voluntarioso

voluntarioso, a

1. adj. Que cumple sus obligaciones o hace las cosas con buena voluntad y esfuerzo es muy voluntarioso y nos ayuda siempre que puede. afanoso

2. Que se obstina en hacer siempre su voluntad siempre quiere llevar la razón porque es muy voluntarioso. obstinado, terco

Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

voluntarioso, -sa

 

adj. Que por capricho quiere hacer siempre su voluntad.

Aplíc. también al que actúa con voluntad constante.

Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

voluntarioso, -sa

(bolunta'ɾjoso, -sa)
abreviación

1. que tiene buena disposición para el trabajo un hombre voluntarioso

2. que se obstina en su voluntad Nunca te da la razón porque es muy voluntarioso.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Sinónimos

voluntarioso

, voluntariosa

adjetivo

1 caprichoso antojadizo

Tratándose de la persona que, por capricho, siempre quiere que se haga su voluntad.

2 constante* perseverante tenaz empecinado

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

Traducciones

voluntarioso

eigenwillig

voluntarioso

wayward, willful

voluntarioso

bisbètico, volenteroso, volonteroso

voluntarioso

volontaire

voluntarioso

故意

voluntarioso

故意

voluntarioso

ADJ

1. (= dedicado) → dedicated, willing

2. (= terco) → headstrong, wilful, willful (EEUU)

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005