verdaderamente

1. adv. Indica que lo expresado es verdadero: verdaderamente tienes razón.

2. Intensifica la cualidad, estado o circunstancia expresadas: un tipo de expresión verdaderamente actual.

verdaderamente

adv. m. Con toda verdad.

A la verdad.

verdaderamente

(beɾðaðeɾa'mente)
adverbio

1. expresa la existencia real y verdadera del verbo Verdaderamente es apto.

2. intensificador de cualidad, estado o circunstancia de lo expresado Un hombre verdaderamente calificado para el trabajo.

Sinónimos

verdaderamente

adverbio

realmente

Traducciones

verdaderamente

truly, indeed, really, absolutely, genuinly, genuinely, verily

verdaderamente

vraiment, véritablement

verdaderamente

veramente, assolutamente, davvero, incondizionato, infatti, proprio

verdaderamente

حَقّاً

verdaderamente

opravdu

verdaderamente

i sandhed

verdaderamente

wirklich

verdaderamente

αληθώς

verdaderamente

todella

verdaderamente

uistinu

verdaderamente

偽りなく

verdaderamente

진실로

verdaderamente

echt

verdaderamente

oppriktig

verdaderamente

prawdziwie

verdaderamente

sinceramente

verdaderamente

истинно

verdaderamente

verkligen

verdaderamente

อย่างแท้จริง

verdaderamente

gerçekten

verdaderamente

đích thực

verdaderamente

真正地

verdaderamente

ADV

1. (= de verdad) → really
es verdaderamente una pena → it really is a shame

2. (con adjetivo) → really, truly
es verdaderamente triste → it's really o truly sad
un hombre verdaderamente bueno → a really o truly good man

3. (para confirmar) → indeed
y verdaderamente, el sitio no es nada especial → and indeed, the place is nothing special

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005