trayecto

(Del lat. trajectus.)

1. s. m. Espacio existente de un punto a otro el trayecto hasta el pueblo es corto. recorrido

2. Camino señalado para ser recorrido el trayecto del tren; el trayecto de la cabalgata. itinerario, ruta

3. ANATOMÍA Recorrido de cualquier estructura anatómica alargada, y en especial de los vasos y nervios.

trayecto

m. Espacio que se recorre o puede recorrerse de un punto a otro.

Acción de recorrerlo.

trayecto

(tɾa'ʝekto)
sustantivo masculino

1. espacio recorrido para ir de un lugar a otro El trayecto que va de la plaza al centro comercial se puede hacer a pie.

2. acción de recorrer el tramo que media entre dos puntos Durante el trayecto fuimos escuchando música.

Sinónimos

trayecto

nombre masculino

recorrido itinerario* ruta viaje* desplazamiento vuelo (en aeronave)

Traducciones

trayecto

journey, route, distance

trayecto

trajet, marche

trayecto

cammino, dirigere, itinerario, strada, tragitto, tratta, viaggio

trayecto

رِحْلَةٌ

trayecto

cesta

trayecto

rejse

trayecto

Reise

trayecto

ταξίδι

trayecto

matka

trayecto

putovanje

trayecto

旅行

trayecto

여행

trayecto

reis

trayecto

reise

trayecto

podróż

trayecto

jornada, viagem

trayecto

путешествие

trayecto

resa

trayecto

การเดินทาง

trayecto

yolculuk

trayecto

hành trình

trayecto

旅行, 旅程

trayecto

пътуване

trayecto

旅程

trayecto

המסע

trayecto

1. (= distancia) → distance
recorrió el trayecto en cinco horas → she covered the distance in five hours

2. (= viaje) → journey
comeremos durante el trayecto → we'll eat during the journey o on the way
también puedes hacer el trayecto en autobús → you can also do the journey by bus
final del trayecto → end of the line

3. [de bala] → trajectory

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005