roca

roca

1. s. f. GEOLOGÍA Cualquier material natural formado por una asociación de minerales o, con menos frecuencia, por un solo mineral la petrografía estudia las rocas.
2. Porción grande de masa pétrea que se levanta en la tierra o en el mar, diferenciándose de lo que la rodea sobre aquella roca hay una ermita. peñasco
3. Cosa o persona muy dura, firme o estable no cambiará de opinión porque es una roca; esa mesa es una roca, no hay manera de romperla. débil
4. Persona muy fría e insensible ni se inmutó al oír la noticia porque es una roca. témpano
5. GEOLOGÍA Sustancia mineral que forma una parte importante de la corteza terrestre.
6. roca almacén o depósito GEOLOGÍA La permeable, impregnada de petróleo o de gas natural que está recubierta por una capa impermeable que impide la migración de los hidrocarburos hacia arriba.
7. roca cristalina GEOLOGÍA Aquella en la que los cristales se ven a simple vista.
8. roca endógena GEOLOGÍA La que se origina en profundidad.
9. roca eruptiva o plutónica GEOLOGÍA La procedente de la cristalización de un magma en profundidad.
10. roca exógena GEOLOGÍA La que se forma en la superficie.
11. roca metamórfica GEOLOGÍA La que resulta de la transformación de otras preexistentes que se encuentran situadas en condiciones de temperatura y presión diferentes de las que había en la época de su formación.
12. roca sedimentaria GEOLOGÍA La que se forma por compactación de los sedimentos que proceden de la degradación del relieve.
13. roca volcánica o efusiva GEOLOGÍA La procedente de la cristalización de un magma en la superficie.
14. ser como una roca coloquial 1. Ser muy fuerte. 2. Ser fiel a unos principios: confía en él, es como una roca.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

roca

 
f. geol. Cualquier materia mineral que en cantidades considerables forma parte de la corteza terrestre.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

roca

('roka)
sustantivo femenino
1. geología materia formada por un conjunto de minerales asociados que integra la corteza terrestre El monte está compuesto por rocas formadas en diferentes etapas geológicas.
2. fragmento de esta materia Una roca se despeñó del monte y obstruyó la carretera.
3. persona que es difícil de conmover Eres un insensible y tienes un corazón de roca.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

roca

nombre femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

roca

rock, reef

roca

roc, roche, rocher

roca

roccia, masso, rocca, rupe, scogliera, sasso

roca

rots, steen, klif

roca

penhasco, pedra, rocha

roca

Fels, Gestein, Stein

roca

صَخْر, صَخْرَة

roca

kámen, skála

roca

klippe, sten

roca

βράχος

roca

kivi

roca

kamen

roca

岩, 石

roca

바위, 암석

roca

rock, stein

roca

kamień, skała

roca

камень, скала

roca

sten

roca

หิน

roca

kaya, taş

roca

đá

roca

岩石, 石块

roca

Рок

Roca

SF la Rocathe Rock, the Rock of Gibraltar

roca

SF
1. (= piedra) → rock
en roca vivain(to) the living rock
ser firme como una rocato be as solid as a rock
2. (= droga) → crack
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Descargo de responsabilidad
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional.