revisar

1. v. tr. Examinar una cosa para comprobar si está correcta o completa revisa el trabajo antes de entregarlo para que no queden errores. repasar

2. Observar una cosa con atención revisó la sala por si encontraba a alguien conocido.

3. Examinar una cosa después de un tiempo de funcionamiento para corregir sus posibles desajustes antes de un viaje largo es conveniente revisar el motor del coche. reexaminar

revisar

tr. Rever.

revisar

(reβi'saɾ)
verbo transitivo

1. examinar una cosa con detenimiento En su libro, el autor revisa los distintos períodos de la obra de Miguel Ángel.

2. someter una cosa a examen para corregir sus errores. Revisó su monografía para corregir los errores gramaticales.

revisar

Participio Pasado: revisado
Gerundio: revisando

Presente Indicativo
yo reviso
tú revisas
Ud./él/ella revisa
nosotros, -as revisamos
vosotros, -as revisáis
Uds./ellos/ellas revisan

Imperfecto
yo revisaba
tú revisabas
Ud./él/ella revisaba
nosotros, -as revisábamos
vosotros, -as revisabais
Uds./ellos/ellas revisaban

Futuro
yo revisaré
tú revisarás
Ud./él/ella revisará
nosotros, -as revisaremos
vosotros, -as revisaréis
Uds./ellos/ellas revisarán

Pretérito
yo revisé
tú revisaste
Ud./él/ella revisó
nosotros, -as revisamos
vosotros, -as revisasteis
Uds./ellos/ellas revisaron

Condicional
yo revisaría
tú revisarías
Ud./él/ella revisaría
nosotros, -as revisaríamos
vosotros, -as revisaríais
Uds./ellos/ellas revisarían

Imperfecto de Subjuntivo
yo revisara
tú revisaras
Ud./él/ella revisara
nosotros, -as revisáramos
vosotros, -as revisarais
Uds./ellos/ellas revisaran
yo revisase
tú revisases
Ud./él/ella revisase
nosotros, -as revisásemos
vosotros, -as revisaseis
Uds./ellos/ellas revisasen

Presente de Subjuntivo
yo revise
tú revises
Ud./él/ella revise
nosotros, -as revisemos
vosotros, -as reviséis
Uds./ellos/ellas revisen

Futuro de Subjuntivo
yo revisare
tú revisares
Ud./él/ella revisare
nosotros, -as revisáremos
vosotros, -as revisareis
Uds./ellos/ellas revisaren

Imperativo
revisa (tú)
revise (Ud./él/ella)
revisad (vosotros, -as)
revisen (Uds./ellos/ellas)

Pretérito Pluscuamperfecto
yo había revisado
tú habías revisado
Ud./él/ella había revisado
nosotros, -as habíamos revisado
vosotros, -as habíais revisado
Uds./ellos/ellas habían revisado

Futuro Perfecto
yo habré revisado
tú habrás revisado
Ud./él/ella habrá revisado
nosotros, -as habremos revisado
vosotros, -as habréis revisado
Uds./ellos/ellas habrán revisado

Pretérito Perfecto
yo he revisado
tú has revisado
Ud./él/ella ha revisado
nosotros, -as hemos revisado
vosotros, -as habéis revisado
Uds./ellos/ellas han revisado

Condicional Anterior
yo habría revisado
tú habrías revisado
Ud./él/ella habría revisado
nosotros, -as habríamos revisado
vosotros, -as habríais revisado
Uds./ellos/ellas habrían revisado

Pretérito Anterior
yo hube revisado
tú hubiste revisado
Ud./él/ella hubo revisado
nosotros, -as hubimos revisado
vosotros, -as hubísteis revisado
Uds./ellos/ellas hubieron revisado

Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya revisado
tú hayas revisado
Ud./él/ella haya revisado
nosotros, -as hayamos revisado
vosotros, -as hayáis revisado
Uds./ellos/ellas hayan revisado

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera revisado
tú hubieras revisado
Ud./él/ella hubiera revisado
nosotros, -as hubiéramos revisado
vosotros, -as hubierais revisado
Uds./ellos/ellas hubieran revisado

Presente Continuo
yo estoy revisando
tú estás revisando
Ud./él/ella está revisando
nosotros, -as estamos revisando
vosotros, -as estáis revisando
Uds./ellos/ellas están revisando

Pretérito Continuo
yo estuve revisando
tú estuviste revisando
Ud./él/ella estuvo revisando
nosotros, -as estuvimos revisando
vosotros, -as estuvisteis revisando
Uds./ellos/ellas estuvieron revisando

Imperfecto Continuo
yo estaba revisando
tú estabas revisando
Ud./él/ella estaba revisando
nosotros, -as estábamos revisando
vosotros, -as estabais revisando
Uds./ellos/ellas estaban revisando

Futuro Continuo
yo estaré revisando
tú estarás revisando
Ud./él/ella estará revisando
nosotros, -as estaremos revisando
vosotros, -as estaréis revisando
Uds./ellos/ellas estarán revisando

Condicional Continuo
yo estaría revisando
tú estarías revisando
Ud./él/ella estaría revisando
nosotros, -as estaríamos revisando
vosotros, -as estaríais revisando
Uds./ellos/ellas estarían revisando

Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Sinónimos

revisar

verbo transitivo

rever chequear repasar verificar examinar

Traducciones

revisar

revise, check, examine, inspect, audit, checkupon, supervise, verify, to check, review

revisar

überholen, revidieren

revisar

reviser, surveiller, vérifier, réviser

revisar

rivedere, controllare, ravvedere, revisionare, ripassare

revisar

يُراجِعُ

revisar

přepracovat

revisar

revidere

revisar

αναθεωρώ

revisar

muuttaa

revisar

promijeniti

revisar

修正する

revisar

수정하다

revisar

herzien

revisar

revidere

revisar

przeglądnąć

revisar

rever, revisar

revisar

пересматривать

revisar

repetera

revisar

ทบทวน

revisar

gözden geçirmek

revisar

sửa lại

revisar

修订

revisar

1. [+ texto] → to revise, look over, go through; [+ edición] → to revise

2. [+ cuenta] → to check (Fin) → to audit

3. (Jur) → to review

4. [+ teoría] → to reexamine, review

5. (Mil) → to review

6. (Mec) → to check, overhaul (Aut) → to service

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

revisar

v. to review; to revise.

revisar

vt to examine; (chequear) to check