principal

principal

1. adj. Que ocupa el primer lugar en estimación o importancia y destaca sobre el resto es el actor principal de la película; el tema principal de la novela es el amor. fundamental accesorio
2. adj./ s. m. Se aplica al piso que en los edificios se halla sobre el bajo o el entresuelo vivo en el principal.
3. adj / s. f. GRAMÁTICA Se refiere a la oración o proposición de la que dependen las proposiciones subordinadas.
4. Se aplica a la primera edición de un libro. princeps
5. s. m. Jefe de un comercio, fábrica o almacén el almacén era gestionado por el principal. encargado
6. ECONOMÍA Capital de una obligación o censo, en oposición a rédito, pensión o canon.
7. DERECHO Persona que da poder a otra para que le represente.
8. Cuerpo de guardia, en las plazas de armas, encargado de ayudar a las providencias de policía o de justicia, y de comunicar diariamente la orden y el santo a los demás puestos de guardia de la guarnición.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

principal

 
adj. Que tiene el primer lugar en estimación o importancia.
Ilustre, esclarecido en nobleza.
Esencial o fundamental, por oposición a accesorio.
Díc. de la habitación o cuarto que en los edificios se halla entre la planta baja o entresuelo y el primer piso.
Díc. del que es el primero en un negocio.
m. Jefe de una casa de comercio, fábrica, etc.
econ. Capital de una obligación o censo.
gram. oración principal Díc. de la que subordina formalmente, en la oración compuesta, a las demás del período, siendo ella totalmente independiente.
impr. Príncipe.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

principal

(pɾinθi'pal)
abreviación
1. secundario que tiene el primer lugar en importancia dentro de un conjunto el invitado principal
2. que tiene un valor fundamental Hay que resolver un asunto principal.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

principal

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

principal

main, principal, major, foremost, predominant, chief, mostimportant, capital, central, premier, primary, prime, illustrious

principal

grundsätzlich, Haupt-, hauptsächlich

principal

balcon, principal

principal

главный

principal

principale, essenziale

principal

أَسَاسِيّ

principal

hlavní

principal

vigtigst, vigtigste

principal

κύριος, κυριότερος

principal

pää-, tärkein

principal

glavni

principal

主な

principal

주된, 주요한

principal

hoofd-, voornaamste

principal

hoved-, viktigst

principal

główny

principal

principal

principal

huvud-

principal

ที่เป็นหลักปฏิบัติ, หลัก

principal

baş, temel

principal

chính, chủ yếu

principal

主要的

principal

A. ADJ
1. (= más importante) (gen) → principal, main; [crítico, adversario] → foremost; [piso] → first, second (EEUU)
interpreta el papel principalshe plays the leading role
lo principal es que el problema se ha solucionadothe main thing is the problem has been solved
2. [persona, autoridad] → illustrious
B. SM
1. (= persona) → head, chief, principal
2. (Fin) → principal, capital
3. (Teat) → dress circle
4. (= piso) → first floor, second floor (EEUU)
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

principal

a. main, principal, foremost;
adv. primarily, mainly.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Descargo de responsabilidad
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional.