merma

merma

1. s. f. Acción y resultado de mermar.

2. Cantidad de materia consumida por el paso del tiempo o por manipulación de una persona. pérdida

Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

merma

 

f. Acción y efecto de mermar.

Porción que se consume naturalmente o se sustrae de una cosa.

Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

merma

('meɾma)
sustantivo femenino

disminución de la cantidad o volumen de algo merma de temperatura

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Sinónimos

merma

nombre femenino

disminución* pérdida menoscabo decrecimiento baja* bajón*

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

Traducciones

merma

decrease, loss, drop, waste, wastage

merma

accorciature, calo, menomazione, sfrido

merma

déclin

merma

declínio

merma

انخفاض

merma

πτώση

merma

下降

merma

下降

merma

pokles

merma

tilbagegang

merma

nedgång

merma

SF (= disminución) [de interés, ganancia] → decrease; (al secarse) → shrinkage; (= pérdida) → loss
sin merma de calidad → without loss of quality, without compromising on quality
para que su honor no sufra merma → so that his honour is not diminished

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005