maula

maula

1. s. f. Retal, material sobrante de tela, piel o chapa que se vende como saldo.

2. Cosa inútil o despreciable. trasto

3. Engaño o artimaña encubierta. treta

4. s. m. y f. coloquial Persona muy perezosa y poco cumplidora ¡levántate de una vez, maula! holgazán

5. coloquial Persona tramposa o que no paga lo que debe el maula de Pedro volvió a marcharse sin pagar. marrullero

6. Argent., Perú, Urug. Cobarde, persona despreciable.

Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

maula

 

f. Cosa inútil y despreciable.

Retal.

Engaño o artificio encubierto.

com. fig.Persona tramposa o mala pagadora.

Persona pesada.

fig. y fam.Persona perezosa y poco cumplidora de sus obligaciones.

Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

maula

('mawla)
sustantivo

1. persona que no cumple con sus obligaciones Ese trabajador es un maula

2. persona que engaña No hay que confiar en ese maula.

---

maula

sustantivo femenino

1. mentira encubierta Un socio realizó una maula a otro.

2. cosa despreciable Esa computadora se ha convertido en una maula.

---

maula

abreviación

que se comporta cobardemente un hombre maula

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Traducciones

maula

bore, junk, trash

maula

Maula

maula

Maula

maula

Maula

maula

A. ADJ [animal] → useless, lazy; [persona] → good-for-nothing, unreliable

B. SMF

1. (= vago) → idler, slacker

2. (= tramposo) → cheat, trickster; (= moroso) → bad payer

C. SF

1. (= retal) → remnant; (= trasto) → piece of junk, useless object; (= persona) → dead loss

2. (= truco) → dirty trick

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005