involuntario

involuntario, a

1. adj. Que no se hace por propia voluntad lo siento, ha sido un retraso involuntario. intencionado

2. Que se produce de forma inconsciente el parpadeo es un movimiento involuntario. instintivo consciente

Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

involuntario, -ria

 

adj. No voluntario.

Independiente de la voluntad.

Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

involuntario, -ria

(imbolun'taɾjo, -ɾja)
abreviación

1. que se hace sin intención cometer un error involuntario

2. movimiento que se produce sin que se ejerza control un reflejo involuntario

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Sinónimos

involuntario

, involuntaria

adjetivo

impensado irreflexivo instintivo maquinal espontáneo*

Por ejemplo: respirar es un acto involuntario.

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

Traducciones

involuntario

unbeabsichtigt, unabsichtlich

involuntario

unintentional, involuntary

involuntario

involontario, preterintenzionale, senza volere

involuntario

غَيْرُ مُتَعَمَّد

involuntario

neúmyslný

involuntario

uforsætlig

involuntario

ακούσιος

involuntario

tahaton

involuntario

involontaire

involuntario

nenamjeran

involuntario

故意でない

involuntario

본의 아닌

involuntario

onbedoeld

involuntario

utilsiktet

involuntario

niezamierzony

involuntario

involuntário, não intencional

involuntario

непреднамеренный

involuntario

oavsiktlig

involuntario

ไม่ได้เจตนา

involuntario

kasıtsız

involuntario

không chủ tâm

involuntario

无心的, 非自愿

involuntario

非自願

involuntario

ADJ [gesto, movimiento] → involuntary; [ofensa] → unintentional; [agente, causante] → unwitting
homicidio involuntario → involuntary manslaughter

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

involuntario-a

a. involuntary.

Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

involuntario -ria

adj involuntary

English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.