incoherente

incoherente

(Del lat. incoherens, -ntis.)

1. adj. Que carece de coherencia y trabazón sus afirmaciones de ayer son incoherentes con sus postulados de hoy. discontinuo, inconexo coherente

2. Se aplica a las frases o palabras que no presentan una relación lógica durante el delirio formulaba expresiones incoherentes. incongruente

3. Se refiere a la persona y al comportamiento de la misma que no parecen normales o razonables.

Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

incoherente

 

adj. No coherente.

Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

incoherente

(inkoe'ɾente)
abreviación

que no tiene relación lógica con otra cosa Trataba de defenderse con argumentos incoherentes.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Sinónimos

incoherente

adjetivo

incongruente* inconsecuente ilógico inconexo disgregado disperso* discontinuo coherente conforme

Tratándose del orden en el que se sucede una serie de cosas que forman un todo o que aparecen relacionadas por un nexo supuestamente lógico.

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

Traducciones

incoherente

inkohärent

incoherente

incoherent, inconsistent

incoherente

disarticolato, disorganico, incoerente, inconcludente, inconseguente, sconnesso, slegato

incoherente

ADJ

1. (= sin sentido) [pensamiento, ideas] → incoherent; [comportamiento, respuestas] → inconsistent
es incoherente con sus ideas → he's inconsistent in his thinking

2. (= inconexo) → disconnected

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

incoherente

a. incoherent.

Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

incoherente

adj incoherent

English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.