funda

funda

(Del bajo lat. funda, bolsa.)

s. f. Cubierta o bolsa de tela, plástico u otra materia, de formas y tamaños diferentes, usada para envolver y proteger una cosa guarda las gafas en una funda de piel.

Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

funda

 

f. Cubierta con que se envuelve una cosa para resguardarla.

Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

funda

('funda)
sustantivo femenino

cubierta de tela u otro material utilizada para cubrir o proteger algo la funda de los sillones

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Sinónimos

funda

nombre femenino

manguita

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

funda:

manguita

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Traducciones

funda

case, cover, jacket, sleeve, carryall, sheath

funda

taie

funda

fodera, fodero, guaina

funda

SF

1. (gen) → case, cover; [de disco] → sleeve
funda de almohada → pillowcase, pillowslip
funda de gafas → spectacles case, glasses case
funda de pistola → holster
funda protectora del disco (Inform) → disk cover
funda sobaquera → shoulder holster

2. (= bolsa) → small bag, holdall

3. [de diente] → cap

4. (= condón) → French letter

5. (Colombia) (= falda) → skirt

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

funda

f. pillowcase; covering.

Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012