encriptar

encriptar

(Del ingl. to encrypt.)
1. v. tr. Ocultar datos mediante una clave para que no puedan ser interpretados por los que no la tienen este sistema permite encriptar datos personales o financieros.
2. coloquial Convertir el contenido de un mensaje en otro código para que pueda ser leído o interpretado en otro momento con este programa puedes encriptar las URL que compartes en Twitter para acortarlas.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

encriptar

 
tr. inform. Ocultar datos mediante una clave.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

encriptar


Participio Pasado: encriptado
Gerundio: encriptando

Presente Indicativo
yo encripto
tú encriptas
Ud./él/ella encripta
nosotros, -as encriptamos
vosotros, -as encriptáis
Uds./ellos/ellas encriptan
Imperfecto
yo encriptaba
tú encriptabas
Ud./él/ella encriptaba
nosotros, -as encriptábamos
vosotros, -as encriptabais
Uds./ellos/ellas encriptaban
Futuro
yo encriptaré
tú encriptarás
Ud./él/ella encriptará
nosotros, -as encriptaremos
vosotros, -as encriptaréis
Uds./ellos/ellas encriptarán
Pretérito
yo encripté
tú encriptaste
Ud./él/ella encriptó
nosotros, -as encriptamos
vosotros, -as encriptasteis
Uds./ellos/ellas encriptaron
Condicional
yo encriptaría
tú encriptarías
Ud./él/ella encriptaría
nosotros, -as encriptaríamos
vosotros, -as encriptaríais
Uds./ellos/ellas encriptarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo encriptara
tú encriptaras
Ud./él/ella encriptara
nosotros, -as encriptáramos
vosotros, -as encriptarais
Uds./ellos/ellas encriptaran
yo encriptase
tú encriptases
Ud./él/ella encriptase
nosotros, -as encriptásemos
vosotros, -as encriptaseis
Uds./ellos/ellas encriptasen
Presente de Subjuntivo
yo encripte
tú encriptes
Ud./él/ella encripte
nosotros, -as encriptemos
vosotros, -as encriptéis
Uds./ellos/ellas encripten
Futuro de Subjuntivo
yo encriptare
tú encriptares
Ud./él/ella encriptare
nosotros, -as encriptáremos
vosotros, -as encriptareis
Uds./ellos/ellas encriptaren
Imperativo
encripta (tú)
encripte (Ud./él/ella)
encriptad (vosotros, -as)
encripten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había encriptado
tú habías encriptado
Ud./él/ella había encriptado
nosotros, -as habíamos encriptado
vosotros, -as habíais encriptado
Uds./ellos/ellas habían encriptado
Futuro Perfecto
yo habré encriptado
tú habrás encriptado
Ud./él/ella habrá encriptado
nosotros, -as habremos encriptado
vosotros, -as habréis encriptado
Uds./ellos/ellas habrán encriptado
Pretérito Perfecto
yo he encriptado
tú has encriptado
Ud./él/ella ha encriptado
nosotros, -as hemos encriptado
vosotros, -as habéis encriptado
Uds./ellos/ellas han encriptado
Condicional Anterior
yo habría encriptado
tú habrías encriptado
Ud./él/ella habría encriptado
nosotros, -as habríamos encriptado
vosotros, -as habríais encriptado
Uds./ellos/ellas habrían encriptado
Pretérito Anterior
yo hube encriptado
tú hubiste encriptado
Ud./él/ella hubo encriptado
nosotros, -as hubimos encriptado
vosotros, -as hubísteis encriptado
Uds./ellos/ellas hubieron encriptado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya encriptado
tú hayas encriptado
Ud./él/ella haya encriptado
nosotros, -as hayamos encriptado
vosotros, -as hayáis encriptado
Uds./ellos/ellas hayan encriptado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera encriptado
tú hubieras encriptado
Ud./él/ella hubiera encriptado
nosotros, -as hubiéramos encriptado
vosotros, -as hubierais encriptado
Uds./ellos/ellas hubieran encriptado
Presente Continuo
yo estoy encriptando
tú estás encriptando
Ud./él/ella está encriptando
nosotros, -as estamos encriptando
vosotros, -as estáis encriptando
Uds./ellos/ellas están encriptando
Pretérito Continuo
yo estuve encriptando
tú estuviste encriptando
Ud./él/ella estuvo encriptando
nosotros, -as estuvimos encriptando
vosotros, -as estuvisteis encriptando
Uds./ellos/ellas estuvieron encriptando
Imperfecto Continuo
yo estaba encriptando
tú estabas encriptando
Ud./él/ella estaba encriptando
nosotros, -as estábamos encriptando
vosotros, -as estabais encriptando
Uds./ellos/ellas estaban encriptando
Futuro Continuo
yo estaré encriptando
tú estarás encriptando
Ud./él/ella estará encriptando
nosotros, -as estaremos encriptando
vosotros, -as estaréis encriptando
Uds./ellos/ellas estarán encriptando
Condicional Continuo
yo estaría encriptando
tú estarías encriptando
Ud./él/ella estaría encriptando
nosotros, -as estaríamos encriptando
vosotros, -as estaríais encriptando
Uds./ellos/ellas estarían encriptando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

encriptar

verbo transitivo
(infinitivo) cifrar codificar
Encriptar se utiliza en el ámbito de las telecomunicaciones: encriptar la URL de una página web.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

encriptar

verschlüsseln

encriptar

crittografare

encriptar

chiffrer

encriptar

criptografar

encriptar

تشفير

encriptar

κρυπτογράφηση

encriptar

加密

encriptar

加密

encriptar

kryptere

encriptar

암호화

encriptar

kryptera

encriptar

VT (Inform) → to encrypt
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Descargo de responsabilidad
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional.