desenfadado

desenfadado, a

1. adj. Que es o se comporta de modo informal, distendido o relajado a pesar de su cargo, es un hombre muy desenfadado. espontáneo serio

2. Se aplica al lugar o sitio que es ancho y espacioso.

Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

desenfadado, -da

 

adj. Desembarazado, libre.

Tratándose de un sitio o lugar, ancho, espacioso, capaz.

Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

desenfadado, -da

(desenfa'ðaðo, -ða)
abreviación

persona que se comporta de modo informal, desinhibido Viste con un estilo muy desenfadado.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Sinónimos

desenfadado

, desenfadada

adjetivo

1 fresco frescales desvergonzado* desahogado vergonzoso

2 desenvuelto donairoso gracioso alegre jacarandoso airoso

Tratándose de un estilo o de un trato interpersonal que inciden en la naturalidad o en la espontaneidad.

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

Traducciones

desenfadado

ADJ

1. [aire, carácter] → free, uninhibited

2. [persona] (= despreocupado) → free-and-easy, carefree; (= desenvuelto) → self-confident; (= descarado) → forward; (en el vestir) → casual

3. [espacio] → free, unencumbered

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005