caudillo

caudillo

(Del lat. capitellum, cabecilla.)

1. s. m. Persona que dirige alguna colectividad.

2. MILITAR, POLÍTICA Jefe, militar o no, que comanda una tropa o un ejército, especialmente en caso de guerra.

Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

caudillo

 

m. El que, como cabeza, guía y manda la gente de guerra.

El que dirige algún gremio, comunidad o cuerpo.

Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

caudillo

(kaw'ðiʎo)
sustantivo masculino

persona que comanda un ejército o una asociación El caudillo ordenó la retirada.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Sinónimos

caudillo

nombre masculino

1 jefe* líder guía* capitán cabecilla cabeza

2 (Argentina) cacique

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

Traducciones

caudillo

boss, chief, leader

caudillo

chef

caudillo

главарь

caudillo

capo, duce

caudillo

SM

1. (Mil) → leader, chief
el Caudillo (Esp) → the Caudillo, Franco

2. (Pol) → boss

3. (LAm) (= tirano) → tyrant; (= líder) → political boss, leader

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005