candado

candado

(Del lat. catenatum < catena, cadena.)

1. s. m. Cerradura móvil que, por medio de anillos o armellas, asegura puertas o tapas.

2. s. m. pl. Concavidades inmediatas a las ranillas que tienen las caballerías en los pies.

Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

candado

 

m. Cerradura suelta que por medio de armellas asegura puertas, tapas de cofre, etc.

Cláusula de un proyecto de ley, ratificado en ella, que fija o retrotrae su vigencia desde la presentación de tal proyecto.

pl. Las dos concavidades inmediatas a las ranillas que tienen las caballerías en los pies.

Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

candado

(kan'daðo)
sustantivo masculino

cerradura independiente de anilla y cuerpo metálico el candado de la bicicleta

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Traducciones

candado

Hängeschloß, Vorhängeschloss

candado

padlock, lock, clasp

candado

cadenas

candado

hangslot

candado

lucchetto

candado

قِفْلٌ

candado

visací zámek

candado

hængelås

candado

λουκέτο

candado

munalukko

candado

lokot

candado

南京錠

candado

맹꽁이 자물쇠

candado

hengelås

candado

kłódka

candado

cadeado

candado

висячий замок

candado

hänglås

candado

กุญแจแบบคล้องสายยู

candado

asma kilit

candado

khóa móc

candado

挂锁, 锁

candado

鎖

candado

SM

1. (gen) → padlock; [de libro] → clasp, hasp
cerrar algo con candado → to padlock sth
poner algo bajo siete candados → to lock sth safely away
candado digital → combination lock

2. (Andes) (= barba) → goatee beard

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005