calderón

calderón

1. s. m. ZOOLOGÍA Mamífero cetáceo de gran tamaño y cabeza voluminosa, que habita los mares septentrionales.

2. MÚSICA Signo que representa la suspensión del compás y esta misma interrupcción.

NOTA: Nombre científico: (Globicephala.)

Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

calderón

 

m. Aum. de caldera.

Cadencia.

mús. Signo que representa la suspensión del compás.

zool. Delfín (Globicephalus melas) de gran tamaño, de cabeza voluminosa y de aletas pectorales estrechas y largas.

Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

calderón

(kal'deɾon)
sustantivo masculino

1. signo de escritura para marcar un párrafo El calderón se emplea para resaltar observaciones en los textos impresos.

2. zoología mamífero cetáceo de cabeza voluminosa, negro por el dorso y más claro en el vientre Los calderones viven en grupo y se alimentan principalmente de calamares.

3. música signo que representa la interrupción del compás y cuando aparece Cuando el calderón aparece sobre una nota o pausa ésta se puede prolongar a gusto del intérprete.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Sinónimos

calderón

nombre masculino

suspensión fermata

Son términos usados en el ámbito de la música.

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

Traducciones

calderón

fermata, cauldron

calderón

calderone

calderón

SM

1. (Mús) → pause (sign)

2. (= caldera grande) → large boiler, cauldron

3. (Tip) → paragraph sign, section mark

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005