cabestro

cabestro

(Del lat. capistrum.)

1. s. m. EQUITACIÓN Cuerda que se ata a la cabeza o al cuello de la caballería para conducirla o sujetarla. ronzal

2. TAUROMAQUIA Buey manso que sirve de guía a las reses bravas con los cabestros sacaron al toro de la arena.

3. INDUMENTARIA Y MODA Cabestrillo, cadena delgada que se usaba como adorno.

4. coloquial Persona torpe, de poca maña y malas intenciones.

Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

cabestro

 

m. Ramal que se ata al cuello de la caballería para llevarla o asegurarla.

Cabestrillo (cadenilla).

taur. Buey manso que suele llevar cencerro y sirve de guía.

Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

cabestro

(ka'βestɾo)
sustantivo masculino

1. bullfighting buey manso El cabestro guiaba el grupo de reses.

2. horsemanship correa que se ata al cuello de las caballerías para sujetarlas Se sujetó fuertemente del cabestro y comenzó a cabalgar.

3. fashion cadena delgada de adorno Llevaba un cabestro fino de oro.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Sinónimos

cabestro

nombre masculino

dogal ramal ronzal

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

cabestro:

bridacastrado, ronzal, cuerda, bozo, dogal, eunuco, bozal,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Traducciones

cabestro

halter

cabestro

capestro

cabestro

SM

1. (= brida) → halter
llevar a algn del cabestro → to lead sb by the nose

2. (= buey) → leading ox, bell-ox

3. (= cornudo) → cuckold; (= lerdo) → thickie

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005