bruja

bruja

1. s. f. MITOLOGÍA, OCULTISMO Mujer que, según la superstición popular, tiene poderes mágicos gracias a un pacto con el diablo u otros espíritus malignos las brujas se reunían en el dolmen en la noche de san Juan. hechicera

2. despectivo Mujer fea y vieja.

3. despectivo Mujer que tiene malos sentimientos o intenciones. arpía

4. ZOOLOGÍA Lechuza, ave nocturna.

5. adj. Méx. Pobre en extremo anda bruja porque se gastó todo en vacaciones.

6. creer en brujas coloquial Ser excesivamente crédulo le cuentes lo que le cuentes te dará crédito, aún cree en brujas.

Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

Sinónimos

bruja

nombre femenino

1 hada*

2 arpía furia basilisco

Si se trata de la mujer de mal carácter.

3 lechuza coruja curuja curuca estrige oliva

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

bruja:

pécoraadivina, víbora, pérfida, hechicera, bicho, maga, arpía, nigromántica, malvada, encantadora,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Traducciones

bruja

witch, sorceress, cow, grimalkin, shrew, enchantress, hag, owl, wizard

bruja

Hexe

bruja

ведьма, колдунья

bruja

strega, ammaliatrice, befana, carampana, diavolessa, fattucchiera, gorgone, megera

bruja

سَاحِرَة

bruja

čarodějnice

bruja

heks

bruja

μάγισσα

bruja

noita

bruja

sorcière

bruja

vještica

bruja

魔女

bruja

마녀

bruja

heks

bruja

heks

bruja

czarodziejka

bruja

bruxa

bruja

häxa

bruja

แม่มด

bruja

cadı

bruja

mụ phù thủy

bruja

巫婆

bruja

вещица

bruja

A. ADJ estar bruja (Caribe, Méx) → to be broke, be flat (EEUU)
ando bien bruja → I'm skint

B. SF

1. (= hechicera) → witch

2. (= arpía) → old hag (Méx) → woman

3. (Caribe, Cono Sur) (= fantasma) → spook, ghost; (= puta) → whore

4. (Orn) → barn owl

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005