balanceo

balanceo

1. s. m. Movimiento de un cuerpo de un lado a otro el balanceo de la embarcación le produjo arcadas. balance

2. Amér. Equilibrado de las ruedas de un automóvil.

Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

balanceo

 

m. Acción y efecto de balancear o balancearse.

Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

balanceo

(balanˈθeo)
sustantivo masculino

1. movimiento de un lado a otro el balanceo de un barco

2. igualación del peso de las ruedas de un automóvil servicio de balanceo

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Sinónimos

balanceo

nombre masculino

oscilación fluctuación vaivén vacilación* contoneo

Contoneo se refiere a los movimientos del cuerpo al andar.

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

balanceo:

abaniqueofluctuación, vaivén, balance, contoneo, meneo, bamboleo, mecida, oscilación,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Traducciones

balanceo

sway, roll, rocking, swing, swinging, teeter

balanceo

dondolio, rollio, rullio

balanceo

Балансировка

balanceo

Balanceamento

balanceo

موازنة

balanceo

Балансиране

balanceo

平衡

balanceo

平衡

balanceo

Balancering

balanceo

Tasapainottaminen

balanceo

איזון

balanceo

SM

1. (= vaivén) (al andar) → to-and-fro motion; (al mecerse) → rocking; [de barco, avión] → roll, rolling

2. (LAm) (Aut) (tb balanceo de ruedas) → wheel balancing

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005