urdimbre

urdimbre

1. s. f. TEXTIL Conjunto de hilos que se han urdido o preparado para colocarlos en el telar. estambre
2. TEXTIL Conjunto de hilos que cruzados y enlazados con los de la trama forman una tela y van en el sentido longitudinal del tejido.
3. Plan para obtener algo con disimulo, en especial cuando se trata de perjudicar a alguien. intriga, maquinación
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

urdimbre

 
f. Estambre urdido.
Conjunto de hilos paralelos entre los que pasa la trama para formar la tela.
fig.Acción de urdir (maquinar).
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

urdimbre

(uɾ'ðimbɾe)
sustantivo femenino
1. conjunto de hilos de un telar con que se forma un tejido la urdimbre de lana
2. plan para obtener algo perjudicando a alguien la urdimbre de una estafa
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

urdimbre

Zettel

urdimbre

warf

urdimbre

chaîne

urdimbre

ordito

urdimbre

Osnowa

urdimbre

Основата

urdimbre

Warp

urdimbre

ワープ

urdimbre

SF
1. [de tela] → warp
2. (= intriga) → scheme, intrigue
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
References in classic literature
Durante algunos instantes paseó el viejo sus ojos por la cara y por el cuerpo de Lola, por aquel cuerpo suyo, mal engalanado con un vestido de pobre urdimbre y un delantal mallorquín, y, tras contemplarla durante algunos instantes con acariciadora expresión, dijo, al par que arrojaba por boca y nariz tres espirales de humo: -Pos, señó, lo que yo tenía que decirte era una cosa, y no sé yo si endispués de decírtela me vas a poner al sol en la puerta de tu casa.
Abuso de una tolerancia que se creó al amparo de la ignorancia, de la prevaricación y de la debilidad de los dirigentes del país, es cierto, pero cuya urdimbre pusieron en juego los inversionistas que no supieron encontrar suficientes recursos morales que dar en pago de la riqueza que han venido disfrutando.
Sus divinos vuelos Emprenden las Horas: un iris de seda Se cierne en la nube de los terciopelos, Y en mágica urdimbre de flores se enreda.
Y el tamiz proporciona elemento propio y lírico al gayo talento, y es quien pone carácter y timbre, novedad y valor a la urdimbre.
¡Y qué placer si la púdica esposa cuida por su parte de la casa y los tiernos hijos, cual la Sabina o la mujer del recio habitante de Apulia, tostada por el sol, y con leños secos enciende el hogar a la llegada del varón fatigado, encierra en la urdimbre de zarzas las cabras triscadoras, ordeña sus ubres llenas, saca de la tinaja vino mulso de aquel año y le adereza la mesa con viandas no compradas!
Sin demora se colocan en opuestas partes ambas y con grácil urdimbre tensan parejas telas: la tela al yugo unido se ha, la caña divide la urdimbre, 55 se insertan en mitad de la trama los radios agudos, la cual los dedos desenredan y, entre las urdimbres metida, los entallados dientes la nivelan del peine al golpear.
La guerra estaba encendida y sus siniestras llamas encandilaban los ojos impidiendo ver la complicada urdimbre de la insurrección y la balumba de intereses cabalgaba sobre aquel huracán de pasiones.
El hombre que ignora a qué hora el 1 acaba de ser 1 y empieza a ser 2, que hasta dentro de la exactitud matemática carece de la inconquistable plenitud de la sabiduría ¿cómo podrá nunca alcanzar a fijar el sustantivo momento delincuente de un hecho, a través de una urdimbre de motivos de destino, dentro del gran engranaje de fuerzas que mueven seres y cosas enfrente de cosas y seres?
No lo soportó la infeliz y con un lazo, ardida, se ligó su garganta: a la que así colgaba, Palas compadecida la alivió 135 y así: “Vive pues, pero cuelga, aun así, malvada” dijo, “y esta ley misma de tu castigo, para que no estés libre de inquietud en el futuro, declarada para tu descendencia y tus tardíos nietos sea.” Después de eso, cuando se marchaba, con jugos de la hierba de Hécate la asperjó: y al instante, por la triste droga tocados, 140 se derramaron sus pelos, con los cuales también su nariz y sus orejas, y se hace su cabeza mínima; en todo su cuerpo también pequeña es, en su costado sus descarnados dedos, en vez de piernas se adhieren, el resto el vientre lo ocupa, del cual, aun así, ella remite una urdimbre y sus antiguas telas trabaja, la araña.
575 Una urdimbre suspende, experta, del bárbaro telar, y unas purpúreas notas entretejió en los hilos blancos, indicio de la abominación, y concluido se lo entregó a una, y que lo lleve a su dueña con el gesto le ruega.
Vivimos en una nueva realidad y ya no es posible la súbita creación de núcleos de poder o de fortunas como las que se formaron entre los vaivenes de una joven revolución o entre las contradicciones de un naciente proceso industrial. No descansaremos hasta destruir la urdimbre de intereses que frenan el desarrollo de México.
Dinámico por temperamento y luchador por ancestro, porque heredó de sus antepasados esa fibra que tiene telares propios para la urdimbre incansable de las obras que se propone y proyecta realizarlas.
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Descargo de responsabilidad
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional.