espeluznante

espeluznante

adj. Que produce horror la puerta se abrió con un chirrido espeluznante. horripilante
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

espeluznante

 
adj. Que hace erizarse el cabello.
Pavoroso, terrorífico.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

espeluznante

(espeluθ'nante)
abreviación
1. que causa un gran miedo Un viento espeluznante azotaba la aldea.
2. que produce estremecimiento o escalofrío un viento espeluznante
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

espeluznante

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

espeluznante

frightful, lurid, ominous, terrible, scary, shocking, spooky

espeluznante

شَبَحِيّ, مُخِيف, مُرَوِّع

espeluznante

šokující, strašidelný

espeluznante

chokerende, skræmmende, uhyggelig

espeluznante

gruselig, schaurig, schockierend

espeluznante

απόκοσμος, σκανδαλιστικός, τρομακτικός

espeluznante

aavemainen, järkyttävä, pelottava

espeluznante

choquant, effrayant, effroyable

espeluznante

sablastan, šokantan, strašan

espeluznante

scioccante, sinistro, spaventoso

espeluznante

ショッキングな, 怖い, 気味の悪い

espeluznante

무시무시한, 충격적인

espeluznante

eng, schokkerend, spookachtig

espeluznante

sjokkerende, skremmende, skummel

espeluznante

budzący strach, straszny, wstrząsający

espeluznante

assustador, chocante

espeluznante

зловещий, страшный, шокирующий

espeluznante

chockerande, kuslig, skrämmande

espeluznante

ซึ่งตกใจสุดขีด, น่ากลัว, น่าตกใจ

espeluznante

korkutucu, ürkütücü, yüz kızartıcı

espeluznante

đáng sợ, như ma quỷ, rất tồi

espeluznante

令人震惊的, 幽灵般的, 引起惊慌的

espeluznante

ADJhair-raising, horrifying
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
References in classic literature
Sacó una llave enorme y abrió la puerta. Gimieron los goznes con misterioso y espeluznante quejido. De pronto, un ser deforme y monstruoso: enano, tuerto, medio jorobado, barbón y sucio apareció amenazante.
Me preguntaba hundido en un malestar interno, próximo al terror. Así estaba pensando cuando de entre los matorrales surgió tambaleante una espeluznante lagartija.
Han sido nuestras víctimas por temerarios y ahora tú pasarás también a formar parte de tales esqueletos. Dentro de dos noches— y soltó una carcajada espeluznante.
Su ciclópea boca de hinchados y gruesos labios dejaba ver una dentadura podrida; el espeluznante gris de sus ojos refulgía furibundo; los resoplidos que daba por su aplastada nariz eran nauseabundos.
Parece que las mujeres a veces guardaban su traje de novia durante el tiempo suficiente para que las hijas lo llevaran en su boda. A nosotros esto nos parecería espeluznante, y aun así, incluso vuestras más refinadas señoras hacían tales cosas.
Pedro se alarmó y se asomó al vestíbulo, pero nada vio. Un grito espeluznante se oyó a sus espaldas y volteó alarmado. Era Cristina que se veía amenazada por tres facinerosos con daga en mano.
Y tan enorme se hizo aquel soplar que, remolinos, trombas y ciclones hicieron desquebrajarse los cientos de chozas donde habitaban, cual hormigas, los humanos perdidos. Todo era movido en un vórtice espeluznante: arena, piedras, rocas, arbustos, aguas, casas, alimañas y hombres.
Derrochando el grande diente que lucía su franca risa, la llevaron obediente a Neptuno, que de prisa, declaró que era inocente y de virtud infrecuente. Ella contó con gran pena el maleficio flagrante; narró su triste condena de comedora galante y su sino espeluznante.
Ojalá que algún día, los maestros podamos destruir a los filotevésofos con nuestro trabajo ejemplar, pues parecería que la teoría de la acción comunicativa ha sido utilizada con una fuerza espeluznante y perversa para destruir el imperio del silencio meditador y estudioso.
Los vampiros amoratados llegaron; de su espeluznante hocico salían desmesurados colmillos babeantes; sus inmensas alas de pterodáctilos planeaban sobre mi cabeza y sus manazas peludas trataban de aprisionarme.
El director del penal, que me acompañaba, me llevó a su despacho con objeto de referirme la historia del individuo. -¡Un crimen del género espeluznante!
Se detenía en ellas con particular delectación, acentuando lo que había de espeluznante en los detalles, en proporción al efecto que causaban en su pacífico auditorio.
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Descargo de responsabilidad
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional.