enmascarado

enmascarado, a

adj./ s. Que lleva máscara o disfraz al final la salva el héroe enmascarado.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

enmascarado -da

 
m. f. Máscara, persona disfrazada de máscara.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

enmascarado, -da

(emmaska'ɾaðo, -ða)
abreviación
que lleva una máscara cubriéndole el rostro una mujer enmascarada misteriosa

enmascarado, -da


sustantivo masculino-femenino
persona que lleva una máscara cubriéndole el rostro un baile de enmascarados
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

enmascarado

nombre masculino
máscara (persona)
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

enmascarado:

embozadoescondido, velado, tapado, disfrazado, disimulado, oculto, encubierto,
Traducciones

enmascarado

masked

enmascarado

mascherato, larvato

enmascarado

مُتَنَكِرٌ

enmascarado

maskovaný

enmascarado

maskeret

enmascarado

maskiert

enmascarado

μασκοφορεμένος

enmascarado

naamioitu

enmascarado

masqué

enmascarado

maskiran

enmascarado

マスクをした

enmascarado

마스크를 쓴

enmascarado

gemaskerd

enmascarado

maskert

enmascarado

zamaskowany

enmascarado

mascarado

enmascarado

замаскированный

enmascarado

maskerad

enmascarado

ที่ใส่หน้ากาก

enmascarado

maskeli

enmascarado

che mặt

enmascarado

戴面具的

enmascarado

/a SM/Fmasked man/woman
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
References in classic literature
Texto: Tradueeion: Tsfei kupai Kollon Ese Kollon (enmascarado) viene, umautunge duermete, chui chui (expresion silenciadora), ngema Kilne no llores, yepai afei meu puede venir Kollon el Kollon, 216 .
Cuando me falte tierra donde fijar mi planta, cuando me falte cielo donde tomar la luz, tras tanta gloria efímera, tras experiencia tanta, ni en la alma ha de faltarme de Cristo la fe santa, ni fosa en que me entierren a sombra de una Cruz. ¡Lánzate, pues, enmascarado noventa y tres!
Resultaba extraño, e incluso pensándolo bien, inquietante a la larga, aquella solitaria velada de un enmascarado recostado en un sillón, en el claroscuro de un piso bajo atestado de objetos, aislado por los tapices, con la llama alta de una lámpara de petróleo y el vacilar de dos largas velas blancas, esbeltas, como funerarias, reflejadas en los espejos colgados del muro ¡y De Jacquels no llegaba!
Perladas agonías por un encuentro oculto en un mundo enmascarado, mundo sin florestas y sin soles, mundo que se ahiena y se aserpienta, mundo que grita sus afrentas y no busca los oídos a sus quejas.
PREGUNTA.- Yo tengo la impresión, señor Presidente, que el gobierno ha permitido que el EZLN aparezca enmascarado; cita a reuniones cuando le da la gana; el diálogo lo hace dentro de un templo y vota para ver si es cierto que las elecciones de 1994 fueron o no legítimas.
Por una parte, hay opiniones documentadas que en 1947 defendían la procedencia del nombre, de la palabra árabe 'mochain, con significado de 'enmascarado' o 'encapirotado'.
Mientras tanto, debe aprender a llevar adelante la difícil doble vida de, que alguna vez le pareciera tan sencilla. En su camino, por otra parte, siempre se cruza con otro héroe, "Tuxedo Mask"; un enmascarado cuya identidad desconoce.
La taza de oro, de John Steinbeck. El Pirata enmascarado, por Juan Carlos Riofrío Martínez-Villalba. Los piratas circulares, de Rafael Estrada.
Es llevada a cabo por el autor o por un adversario que intercepta la información y la retransmite, posiblemente como parte de un ataque enmascarado.
es un muchacho que se convierte en el héroe, un enmascarado vestido de Frac que con frecuencia aparece para asistir a Sailor Moon durante las batallas.
Según la historia de Leonard al teléfono, una noche, un violador entró en casa de Leonard, violó a su esposa y luego la asesinó. Leonard despertó y luchó contra un hombre enmascarado.
En uno de los enfrentamientos entre Heiji y el asesino, Kazuha logra detener una muerte segura para Heiji, y dañar al asesino dando con una evidencia de quien podría ser el enmascarado.
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Descargo de responsabilidad
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional.