Pedro

(redireccionado de Pere)

Pedro (Pere)

 
Nombre de varios reyes de Aragón.
Pedro I de Aragón (1068-1104) Rey de Aragón y de Navarra en 1094-1104. Sucesor de su padre Sancho Ramírez, cuyas empresas militares continuó.
Pedro II de Aragón y I de Cataluña, el Católico (1174?-1213) Rey de la Corona de Aragón en 1196-1213, hijo de Alfonso II. Luchó en las Navas de Tolosa.
Pedro III de Aragón y II de Cataluña, el Grande (1240-85) Rey de la Corona de Aragón en 1276-85, sucesir de su padre Jaime I. Expulsó de Sicilia a los angevinos y fue excomulgado y sus reinos puestos en entredicho.
Pedro IV de Aragón y III de Cataluña, el Ceremonioso (1319-87) Rey de la Corona de Aragón en 1336-87. El objeto principal de su política fue reintegrar a sus dominios los reinos que habían sido de sus predecesores. Fue un monarca enérgico y duro que reorganizó la corte, la administración y el ejército. Derrotó a la Unión de nobles en Épila.

Pedro (Pedro)

 
Nombre de varios reyes de Brasil.
Pedro I del Brasil y IV de Portugal (1798-1834). Emperador del Brasil 1822-31 y rey de Portugal 1826, hijo de Juan VI. Al fallecer Juan VI, heredó la corona de Portugal, que abdicó en su hija María Gloria. En 1831 entregó la corona del Brasil a su hijo Pedro y se dedicó a reconquistar para su hija el trono de Portugal.
Pedro II del Brasil (1825-1891) Emperador del Brasil en 1831-89. Tuvo que hacer frante a la guerra con uruguay y Argentina, y con Paraguay. Abolió la esclavitud pero al triunfar el partido republicano tuvo que abdicar.

Pedro

 
Nombre de varios reyes de Portugal.
Pedro I, el Justiciero (1320-67) Rey de Portugal en 1357-67, hijo de Alfonso IV. Siendo príncipe se alzó contra su padre a causa del asesinato de Inés de Casteo, a quien quería hacer su esposa. Al heredar el trono, la nombró reina de Portugal.
Pedro II (1648-1706) Rey de Portugal en 1683-1706, hijo de Juan IV. Su reinado inició la aproximación de Portugal e Inglaterra.
Pedro III (1717-86) Rey consorte de Portugal 1777-86, esposo de su sobrina María, hija de José I.
Pedro IV V. Pedro I del Brasil.
Pedro V (1937-1861) Rey de Portugal en 1853-61. Hijo de María II de Gloria, a la que sucedió bajo la tutela de su padre. Pracicó una política liberal.

Pedro (Pëtr)

 
Nombre de varios zares de Rusia.
Pedro I Alekseevič, el Grande (1672-1725) Zar de Rusia en 1682-1725. Llevó a cabo un golpe de Estado por el que se libró de la regencia de su hermana Sofía y empezó a gobernar muy joven. Quiso convertir a Rusia en una gran potencia europea. Trasladó la capital de Rusia a la ciudad de San Petersburgo, fundada por él; introdujo las costumbres y las reformas occidentales y combatió duramente la oposición. Venció a los suecos y a los turcos pero no logró éxito en sus intentos de conquistar Persia y la India.
Pedro II Alekseevič (1715-30) Emperador de Rusia en 1727-30, nieto de Pedro el Grande. Con él se extinguió la línea masculina de los Romanov.
Pedro III Fëdorovič (11728-62) Emperador de Rudia en 1762. Sucesir de Isabel y esposo de Catalina II. Su oposición al clero ortodoxo y a las costumbres rusas provocó una sublevación de la guardia imperial, que le destronó y proclamó emperatriz a Catalina II.

Pedro (Pietro)

 
Nombre de varios reyes de Sicilia.
Pedro I de Sicilia V. Pedro III de Aragón.
Pedro II de Sicilia (1305-42) Rey de Sicilia en 1337-42. Sucesir de su hermano Jaime, encontró muchas dificultades en la nobleza.

Pedro (Petar)

 
Nombre de varios reyes de Serbia y Yugoslavia.
Pedro I Karadordevič (1844-1921) Rey de Serbia en 1903-18 y de Yugoslavia en 1918-21. La política de su reinado fue dirigida por su ministro Pasic.
Pedro II Karadordevič (1923-70) Rey de Yugoslavia en 1934-41. Sucedió a su padre Alejandro, asesinado en 1934. Invadida Yugoslavia por los alemanes, Pedro II se refugió en Londres. La Asamblea organizada por el mariscal Tito convirtió a Yugoslavia en república y el rey continuó expatriado.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

Pedro

Peter

Pedro

Peter

Pedro

Pierre

Pedro

Pedro

Pedro

SMPeter
entrar como Pedro por su casato come in as if one owned the place
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Los jurados de Valencia encomendaron su construcción al maestro Pere Balaguer, quien se inspiró en otras puertas góticas de Cataluña, como la Puerta Real del Monasterio de Poblet, que se inspiraba en el estilo arquitectónico genovés.
Entre los años 1485 y 1520, se realizaron actividades de adaptación de varios edificios preexistentes, así como la construcción de la escalera de piedra del patio por Pere Compte.
La obra fue traducida pronto a las distintas lenguas romances peninsulares, comenzando con la aragonesa Estoria de los godos de hacia 1252 y la catalana Crònica d'Espanya atribuida a Pere Ribera de Perpinyà, y por estas dos vías, influyó notablemente en la concepción de una historia de España unitaria dominante hasta el siglo XV.
En su autobiografía se aprecia una constante familiaridad con los cuatro brazos del poder de Aragón y la amistad con que trata a "Pere de Muncada" que le recluta caballeros en el territorio fronterizo entre Aragón y Cataluña de las poblaciones de Almenar y Tamarite.
El edificio fue presentado al Concurso anual de edificios artísticos del Ayuntamiento de Barcelona, donde compitió con edificios como la Casa Bonaventura Ferrer de Pere Falqués, la Casa Antònia Puget de Roc Cot i Cot y Ramon Viñolas i Llosas, la Casa Llorens de Josep Pérez Terraza (que se llevó un diploma), y el Colegio Condal de Bonaventura Bassegoda i Amigó, que fue el ganador.
Poesía y fin de siglo 1991 - Convergencias 1992 - Al paso 1993 - Un más allá erótico: Sade 1993 - La llama doble 1993 - Itinerario 1995 - Vislumbres de la India Versiones y diversiones (1974) Poesía en movimiento (1966, con Homero Aridjis, Alí Chumacero y José Emilio Pacheco) Palabras en Espiral (2014, Edición Danubio Torres Fierro, publicada por la Conaliteg) Correspondencia Alfonso Reyes/Octavio Paz (1939-1959) (1998) Memorias y palabras: cartas a Pere Gimferrer (1966-1997) (1999) Cartas cruzadas.
Las Torres de Quart fueron construidas por los "mestres en el noble art de la pedra" Francesc Baldomar y Pere Compte en el siglo XV, entre los años 1441 y 1460.
El húsar, Akal, Madrid, 1986 (en 2004 sacó en Alfaguara una edición revisada) El maestro de esgrima, Mondadori, Madrid, 1988 La tabla de Flandes, Alfaguara, Madrid, 1990 El club Dumas o La sombra de Richelieu, Alfaguara, Madrid, 1993 La sombra del águila, Alfaguara, Madrid, 1993 Territorio comanche, Ollero y Ramos, Madrid / Seix Barral, México, 1994 Un asunto de honor (Cachito), relato, Alfaguara, Madrid, 1995 La piel del tambor, Alfaguara, Madrid, 1995 La carta esférica, Alfaguara, Madrid, 2000 La Reina del Sur, Alfaguara, Madrid, 2002 Cabo Trafalgar, Alfaguara, Madrid, 2004 El pintor de batallas, Alfaguara, Madrid, 2006 Un día de cólera, Alfaguara, Madrid, 2007 Ojos azules, relato con prólogo de Pere Gimferrer e ilustraciones de Sergio Sandoval...
La Lonja se construyó entre los años 1482 y 1548, y su primer constructor fue Pere Compte entre los años 1483 y 1498 sobre el modelo de la Lonja de Palma de Mallorca, constituyéndose en un edificio emblemático de la riqueza del siglo de oro valenciano (siglo XV) y muestra de la revolución comercial durante la Baja Edad Media, del desarrollo social y del prestigio conseguido por la burguesía valenciana.
El almirante Cardona conquista Mers-el-Kebir (conocida tradicionalmente en las crónicas españolas como Mazalquivir) en 1505. Pere Bertran i de Margarit, ampurdanés, acompaña a Colón en su segundo viaje.
El industrial quedó tan impresionado con la obra del arquitecto que lo recomendó a su amigo, Pere Milà i Camps, para el que Gaudí construyó la Casa Milà (conocida popularmente como la Pedrera) entre 1906 y 1912.
El Llibre del rei en Pere d'Aragó e dels seus antecessors passats, más conocido como Crónica de Bernat Desclot, escrito alrededor de 1290, narra diversos hechos notables de los reinados de Jaime I, Pedro el Grande, Alfonso el Liberal y Jaime II.