Nueva Jersey

Nueva Jersey (New Jersey)

 
Estado del NE de E.U.A., en la región del Atlántico Medio; 20 169 km2 y 7 730 188 h. Cap., Trenton.
Traducciones

Nueva Jersey

New Jersey
Ejemplos ?
1622: Ignacio de Loyola, fundador de los jesuitas, es convertido en santo por la Iglesia Católica. 1664: Nueva Jersey se convierte en una colonia de Reino Unido.
Dayton, un ex-senador al Congreso de Estados Unidos por Nueva Jersey, que se convirtió así en el primer candidato vicepresidencial de la historia del Partido Republicano;pero en las elecciones presidenciales la fórmula integrada por Frémont y Dayton fue derrotada por los demócratas.
(1996): The legacy of Mesoamérica: history and culture of a Native American civilization. Prentice Hall. Nueva Jersey. Caso, Alfonso (1996)1953, El pueblo del Sol, Fondo de Cultura Económica, Ciudad de México.
Más adelante, los Lincoln se fueron estableciendo en Nueva Jersey, Virginia, Pensilvania, hasta llegar finalmente a Kentucky, donde Thomas Lincoln, a sus veintiocho años, se casó con Nancy Hanks, el 12 de junio de 1806, cuando Nancy contaba con veintidós años de edad.
1888: en Nueva Jersey, Nueva York, Massachusetts y Connecticut continúa desde ayer la Gran Tormenta de Nieve de 1888, con vientos de 72 km/h.
12 de julio: en la localidad estadounidense de Pine Barrens (Nueva Jersey) muere el aviador mexicano Emilio Carranza cuando volvía de un vuelo de buena voluntad a Nueva York.
También, en febrero de 2009, eSolar anunció que había licenciado su tecnología a dos socios de desarrollo, la empresa NRG Energy Inc. basada en Princeton, Nueva Jersey y el grupo ACME basado en India.
También me reuní con algunos propietarios de vivienda que recibieron ayuda. Danny Cerchiaro nos acompaña, de Iselin, Nueva Jersey.
El número de representantes no excederá de uno por cada 30 mil habitantes con tal que cada Estado cuente con un representante cuando menos; y hasta que se efectúe dicho recuento, el Estado de Nuevo Hampshire tendrá derecho a elegir tres; Massachusetts, ocho; Rhode Island y las Plantaciones de Providence, uno; Connecticut, cinco; Nueva York, seis; Nueva Jersey, cuatro; Pensilvania, ocho; Delaware, uno; Maryland seis; Virginia, diez; Carolina del Norte, cinco; Carolina del Sur, cinco y Georgia, tres.
Los Ramapaughs del norte de Nueva Jersey (mal llamados los "Blancos de Jackson") presentan otra genealogía romántica y arquetípica: esclavos liberados por los desertores holandeses, diversos clanes algonquinos y de Delaware, las "prostitutas" de costumbre, los "Hesienses" (término para designar a mercenarios británicos perdidos, realistas descolgados, etc.), y bandas locales de bandidos sociales como la de Claudias Smith.
Una familia numerosa queda desamparada.--Una pareja de ancianos de Nueva Jersey comete suicidio en vez de ir a un albergue de beneficencia.-- Lastimosa indigencia entre las mujeres asalariadas en las grandes ciudades.--Alarmante incremento del analfabetismo en Massachussets.--Se necesitan más manicomios.--Discursos del Decoration Day.
Yo mismo crecí con leyendas de los "Kallikaks" en los cercanos Pine Barrens de Nueva Jersey (y por supuesto con Lovecraft, un rábido fascista fascinado por las comunidades aisladas).