Myanmar

Myanmar (Soshelit Thamata Pyidaungsu Myanma Nainggan Daw)

 
Estado del S de Asia. Limita con la República Popular China al N y NE, Laos y Thailandia al E, océano Índico al S, Bangla Desh, la India y el océano Índico al O. Su extensión es de 678 000 km2 con un total de 55 200 000 h. La capital es Rangún. La moneda y el idioma oficiales son, respectivamente, el kyat y el birmano. La religión mayoritaria es el budismo. Compuesto por cinco áreas geográficamente bien definidas: las montañas del N, donde nacen los cursos fluviales más importantes de Myanmar (el Irawadi, el Salween y el Sittang); las cadenas montañosas birmanas en el O (montes Patkai, Chins y cadena del Arakan); la meseta Shan, en el E; una gran depresión de dirección N-S en la parte central; y los inmensos deltas del S, que forman una de las mayores zonas arroceras del mundo. Clima tropical. La alta Myanmar, protegida del viento monzón, es seca mientras que las precipitaciones son elevadas en la baja Myanmar. La mayor parte de la población pertenece a los grupos birmano o tibeto-birmano (mongoloides). Religión budista; minorías musulmanas e hinduistas. Destacan las ciudades de Rangún, Mandalay y Moulmein. La agricultura es la principal actividad económica, centrada en el monocultivo de arroz en la baja Myanmar. En la alta Myanmar predominan los cultivos secos (mijo, sésamo, guisantes, alubias, algodón, caña de azúcar y cacahuete). Se exporta madera de teca, arroz y caña de azúcar. La industria se halla poco desarrollada, a pesar de los yacimientos de plomo, zinc, cobre, níquel, sal, hierro, carbón, gas natural y petróleo. Los transportes, las industrias, las minas y el comercio han sido nacionalizados.
hist. La dominación birmana del territorio, en el s. XI, unificó los diversos pueblos preexistentes. En 1885 fue anexionado por el Imperio británico, que frenaba así el expansionismo birmano. El país fue ocupado por los japoneses en 1942 y, en 1945, los grupos nacionalistas formaron la Liga Antifascista de los Pueblos Libres (LAPL), que se convirtió en la principal fuerza política del país. Los británicos otorgaron la independencia en 1948, dando lugar a la Unión Federal Birmana. Tras una alternancia de gobiernos civiles y militares, en 1962 se instauró un Consejo Revolucionario dirigido por Ne Win que instituyó un régimen autoritario controlado por el Partido Socialista de Birmania, que fracasó en el intento de conseguir la unificación nacional. En 1973 se cambió el nombre del país por el de República Socialista de la Unión Birmana. A partir de 1983 aparecieron los primeros síntomas de una profunda crisis económica que provocó numerosas revueltas estudiantiles y cambios en el gobierno. En 1988, el general Saw Maung dio un golpe de estado y tomó el poder. El gobierno militar anunció el fin del sistema de partido único y el país pasó a denominarse Unión de Myanmar. En las elecciones de 1990, la Liga Nacional para la Democracia (LND) se alzó con la victoria, pero el general Saw Maung se negó a transferir poderes. En 1992 el general Than Shwe asumió la jefatura del Estado. Ese mismo año, la ONU condenó la política del régimen militar de Myanmar. En 1995 Aung San Suu Kyi, líder de la oposición sometida a arresto domiciliario desde 1989, fue liberada (sufrió un nuevo arresto domiciliario de 2000 a 2002 y desde 2003). En 1997 el país fue admitido en el seno de la ASEAN. En 2005 la ciudad de Nypyitaw pasó a ser la capital administrativa del país. En 2007, la Junta Militar fue objeto de amplias manifestaciones de protesta dirigidas por monjes budistas. La brutal represión fue criticada por la comunidad internacional. Desde ese mismo año, Thein Sein ocupa la jefatura del gobierno y desde 2011 la jefatura del Estado. Se iniciaron reformas democráticas y Aung San Suu Kyi fue liberada en 2010.
Traducciones

Myanmar

Myanmar

Myanmar

Myanmar

Myanmar

Myanmar

Myanmar

Mianmar

Myanmar

Myanmar

Myanmar

Myanmar

Myanmar

Myanmar

Myanmar

Myanmar

Myanmar

Mijanmar

Myanmar

ミャンマー

Myanmar

미얀마

Myanmar

Myanmar

Myanmar

Myanmar

Myanmar

Myanmar

Myanmar

Myanmar

Myanmar

ประเทศพม่า

Myanmar

Myanmar

Myanmar

nước Myanmar

Myanmar

缅甸
Ejemplos ?
En la octava sesión, celebrada el 9 de marzo, hicieron declaraciones los representantes de Mauricio, los Países Bajos, Suriname, Guatemala, Grecia, Djibouti, el Afganistán, Kazakstán, Mozambique, Lesotho, Brunei Darussalam, Myanmar, San Vicente y las Granadinas, Nicaragua, Niue y las Islas Cook.
Doce años después, el PRI vuelve a la presidencia de México, Enrique Peña Nieto presidente de la nación. Primeras elecciones libres en Myanmar.
- Georgia, Florida Gymnopogon delicatulus (C.B.Clarke) Bor - Laos, Myanmar, Thailand, Vietnam Gymnopogon doellii Boechat & Valls - Brasil Gymnopogon fastigiatus Nees - Costa Rica, Panama, Colombia, Venezuela, Brasil, Bolivia Gymnopogon foliosus (Willd.) Nees - Hispaniola, Puerto Rico, Colombia, Venezuela, Guayanas, Peru, Brazil Gymnopogon glaber Caro - Argentina Gymnopogon grandiflorus Roseng., B.R.Arrill.
Paphiopedilum adductum (Filipinas) Paphiopedilum appletonianum ((Hainan a Indo-China) Paphiopedilum argus (Filipinas - Luzon). Paphiopedilum armeniacum: Zapatillas doradas (China - oeste Yunnan a norte Myanmar).
Australia - Argentina - Aruba - Bahamas - Barbados - Bolivia - Brasil - Camboya - Chile - China - Colombia - Costa Rica - Cuba - Curaçao - República Dominicana - Ecuador - El Salvador - Finlandia - Guatemala - Honduras - RAE de Hong Kong - Hungría - India - Indonesia - Jamaica - Japón - Laos - México - Myanmar - Nueva Zelanda - Nicaragua -Paraguay - Perú - Panamá - Polonia - Serbia - Singapur - Sudáfrica - Corea del Sur - España - Suiza - Taiwán - Tailandia - Trinidad y Tobago - Turquía - Reino Unido - Uruguay - Venezuela - Vietnam En 1904, la compañía fundó el club deportivo TuS 04 ("Turn-und der Spielverein Farbenfabriken vorm.
Birmania o Myanmar, oficialmente República de la Unión de Myanmar, es un país soberano del sudeste asiático. Desde 2005 su capital es Naipyidó.
Conferencia Episcopal Indonesia (Konperensi Waligereja Indonesia) Conferencia de los Obispos Católicos del Japón (Catholic Bishops' Conference of Japan/ カトリック中央協議会) Conferencia de los Obispos Católicos de Myanmar (Myanmar Catholic Bishops' Conference) Conferencia de los Obispos Católicos de Pakistán (Pakistan Catholic Bishops' Conference) Conferencia de los Obispos Católicos de las Filipinas (Catholic Bishops' Conference of the Philippines) Conferencia de los Obispos Católicos de Corea (Catholic Bishops' Conference of Korea), partes de Corea del Norte integran nominalmente diócesis de Corea del Sur.
Este cambio fue y es rechazado por los opositores del actual gobierno, tanto dentro como fuera del país, quienes afirman que el gobierno no tenía la autoridad para realizar dicho cambio. El título de Unión de Myanmar es reconocido por la ONU y por la Unión Europea, pero rechazado por algunos gobiernos.
En octubre del 2012, los conflictos en desarrollo en Myanmar incluían el conflicto en Kachin, entre el Ejército Kachin para la Independencia (KIA) y el gobierno birmano;, una guerra civil entre los musulmanes rohingya y el gobierno y los grupos no gubernamentales en el estado de Arakan; y un conflicto entre las minorías de los Shan, los Lahu y los Karen y el gobierno en la mitad este del país.
Circula por la izquierda, pero el 90% (4357km) de sus fronteras son con países que conducen por la derecha, sólo Malasia conduce por la izquierda desde que Birmania (ahora Myanmar) cambió de conducir a la izquierda a conducir por la derecha en 1970.
As a former British colony, cars in Myanmar (formerly Burma) drove on the left side until 1970, when the military administration of Ne Win decreed that traffic would drive on the right side of the road.
Estas violaciones de derechos humanos denunciadas todos los años por la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (por ejemplo, entre otras muchas, la Resolución 61/132 de 22 de diciembre de 2006 sobre la situación de los derechos humanos en Myanmar).