Maximiliano

Maximiliano (Maximilîan)

 
Nombre de varios electores de Baviera.
Maximiliano I (1573-1651) Duque y elector de Baviera en 1623-51. Combatió junto al emperador Fernando II en la Guerra de los Treinta Años.
Maximiliano II, Manuel (1662-1726) Elector de Baviera en 1679-1726. Fundó la Real Compañía de los Países Bajos para la expansión del comercio.
Maximiliano III, José (1727-77) Elector de Baviera en 1745-77, hijo de Carlos VII. Fue protector de las letras y de las ciencias.

Maximiliano (Maximilian)

 
Nombre de varios reyes de Baviera.
Maximiliano I, José (1756-1825) Rey de Baviera en 1806-25, hijo del general francés Frédéric de Deux-Ponts. Implantó reformas de carácter protestante y otorgó una constitución en 1818.
Maximiliano II (1811-64) Rey de Baviera en 1848-64, hijo de Luis I. Se manifestó contrario a la unificación de Alemania.

Maximiliano (Maximilian)

 
Nombre de varios emperadores de Alemania.
Maximiliano I (1459-1519) Emperador de Alemania en 1493-1519. Elegido emperador, unificó sus tierras patrimoniales de Austria, Estiria, Carintia y Tirol, que pasaron a ser los estados hereditarios de los Habsburgo. Creó una Cámara de Justicia en Frankfurt y una administración común y fundó propiamente el Estado austríaco. Le sucedió su nieto Carlos V, al cual legó una sólida alianza financiera.
Maximiliano II (1527-76) Rey de Bohemia en 1562 y de Hungría en 1563 y emperador de Alemania en 1564-76, hijo de Fernando I y esposo de María, hija de Carlos V.
Traducciones

Maximiliano

Maximilian

Maximiliano

Massimiliano
Ejemplos ?
Benito Juárez a Maximiliano de Habsburgo, en respuesta a una carta confidencial donde Maximiliano le propone una negociación secreta y participar en su gobierno.
Comparad esa acción con la de los soldados de Pompeyo, huyendo de las tropas de César que tenían la consigna de pegarles en la cara; ved a Maximiliano de Austria rechazando la fuga por no cortarse la hermosa barba.
ació en la Ciudad de Barbastro en Aragón hácia el año de 1565. Llamóse su padre Juan Leonardo, Secretario primeramente del Emperador Maximiliano II, y después del Príncipe de España D.
Sirvió al Emperador Maximiliano en la guerra contra Venecia, y vuelto á España militó también en la de Navarra, donde venció á los Franceses.
Fueron apareciendo muchos objetos curiosos: un medallón de la época de Maximiliano; un pañuelo que tenía las iniciales de Manuel Payno; unas fotografías de mi abuelo junto con Pancho Villa y muchas cosas más, pero sobre todo, una carta donde se revelaba un secreto de familia que la tatarabuela de mi bisabuela había conservado… -¿Por qué callas, Cristina?- -Porque acabo de recordar que si es cierto todo esto, yo soy descendiente de Cecilia, una frutera que causó la desgracia, no sólo de Evaristo, sino de todos los Bandidos de Río Frío y de su gran jefe: Juan Yáñez.
El Himno Oficial de la Comunidad Valenciana está constituido por la música, obra de don José Serrano Simeón, y por la letra compuesta por don Maximiliano Thous Orts, cuyo contenido se adjunta en la partitura que figura como anexo I a la presente Ley.
El Himno Oficial de la Comunidad Valenciana podrá interpretarse indistintamente en castellano o valenciano. El texto de la versión en valenciano, obra también de Maximiliano Thous, se acompaña como anexo II a la presente Ley.
Pensad, conciudadanos, en lo que significa para la patria la realización de estos ideales redentores; mirad a nuestro país hoy oprimido, miserable, despreciado, presa de extranjeros cuya insolencia se agiganta por la cobardía de nuestros tiranos; ved cómo los déspotas han pisoteado la dignidad nacional invitando a las fuerzas extranjeras a que invadan nuestro territorio; imaginad a qué desastres y a qué ignominias pueden conducimos los traidores que toleramos en el poder, los que aconsejan que se robe y se maltrate al trabajador mexicano, los que han pretendido reconocer la deuda que contrajo el pirata Maximiliano para sostener su usurpación...
Estas leyes fijaban los límites máximos de los precios de las mercancías y los de los salarios. de Maximiliano Robespierre eran, comparadas con aquello, una pequeñez; y en cierto sentido tenían razón.
Se acusa de fragilidad a la mujer y ¿se comparan esos deslices que condenan la hipocresía moral con los extravíos homosexuales, con esa protitución infame de los hombres, tan extendida en todos los países del mundo y practicada escandalosamente por representantes de las clases llamadas cultas, entre los hombres de Estado y la refinada nobleza, como lo hizo saber la pluma irreverente de Maximiliano Harden, en Alemania, como se descubrió ruidosamente en México en un baile íntimo de aristócratas?
A mi juicio, debió ser después de 1549 cuando se generalizó el nombre Callao para hablar del puerto vecino; porque autografiada, y a la vista, tengo una carta de don Pedro de La Gasca a los príncipes de Hungría y Bohemia (Maximiliano y María), gobernadores de España, dándoles cuenta del estado de los asuntos en el Perú.
Irias, Diputado por el Departamento de Las Islas. Carlos Torres, Diputado por el Departamento de Yoro. Maximiliano Hernández, Diputado por el Departamento de Gracias.