Mario Verdaguer

Verdaguer, Mario

 
(1893-1963) Literato menorquín. Autor de La isla de oro y Piedras y viento.
Ejemplos ?
Antología de la narrativa de vanguardia española, 1923-1936 (1997), Prosa del 27 (2000), Contemporáneos (2003), y ha escrito ensayos notables: Los espejos del novelista (1998) y Travesías vanguardistas (2009), un libro muy extenso que recoge desde distintos ángulos ensayos suyos —desde 1994, con un trabajo sobre el cine y la narrativa nueva, hasta 2006—, sobre la prosa del llamado Arte Nuevo (1920-1936), la de Benjamín Jarnés, Juan Chabás, Mauricio Bacarisse, Mario Verdaguer o Antonio Marichalar.
Este renacimiento tiene que agradecerse en gran medida a la influencia del importante crítico Marcel Reich-Ranicki, que en una entrevista llegó a decir que no conoce novelas alemanas mejores que Las afinidades electivas de Goethe y La montaña mágica. La primera traducción de la obra al español fue la realizada por el escritor Mario Verdaguer en 1934 para la editorial Apolo.
Su vida y su comportamiento extravagante fueron recogidos en la obra de Azorín, Mario Verdaguer, Melanie Pflaum, Miguel de Unamuno o Rubén Darío, y aparecen caricaturizados en la novela La Isla del Segundo Rostro, de Albert Vigoleis Thelen.