Marcel Bataillon

Bataillon, Marcel

 
(1895-1977) Hispanista francés. Obras: La novela picaresca y Erasmo en España, entre otras.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Ejemplos ?
Sus últimos días los pasó retirado en Portugal. Fue amigo de Dámaso Alonso y de Marcel Bataillon. Le interesaron especialmente la espiritualidad del Siglo de Oro, el Humanismo, la Retórica, la teoría literaria y la crítica textual.
También ha sacado a luz documentos sobre Fray Luis de León, escritos de Juan Gil de Zamora — Historia Naturalis —, de José de Sigüenza, Cristóbal Suárez de Figueroa, Juan Sempere y Guarinos, Alexander von Humboldt, Marcel Bataillon, Jean Baruzi, Henri Lapeyre, Ramón Carande, Jean-Marc Pelorson, Luis Bello, Benzion Netanyahu, David Gitlitz, Rafael Serrano García, François Lopez, Adriano Prosperi y muchos otros más.
Los colegiales tuvieron un papel fundamental en la España del siglo XVI, como mostró especialmente Marcel Bataillon en su obra mayor, Erasmo y España.
En reconocimiento a sus aportes a la historiografía peruana e hispanoamericana, así como a su labor docente, ha sido incorporado a la Sociedad Internacional de Americanistas, París (miembro a propuesta de Marcel Bataillon, 1967); Academia Nacional de la Historia, Perú (1980); Academias de la Historia de Argentina (1981) y Venezuela (1988); Real Academia de la Historia, España (1982); al cuerpo de profesores honorarios de la Pontificia Universidad Católica del Perú (1995); y al de profesores eméritos de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (2006).
Cátedra Florestan Fernandes de Estudios de Historia y Sociedad en Brasil Cátedra Guillermo y Alejandro de Humboldt Cátedra Jean Bourgeois-Pichat Cátedra Interinstitucional Arturo Warman Cátedra Marcel Bataillon Cátedra Daniel Cosío Villegas Cátedra Raúl Prebisch Cátedra Simone de Beauvoir Cátedra Jean Monnet Cátedra México-España Fideicomiso Historia de las Américas Leadership for Environment and Development (Liderazgo para Ambiente y Desarrollo) Programa Interdisciplinario de Estudios de la Mujer (para la realización de estudios acerca de la situación pasada...
267-286 Carlos Gilly: Spanien und der Basler Buchdruck bis 1600: Ein Querschnitt durch die spanische Geistesgeschichte aus der Sicht einer europäischen Buchdruckerstadt. 326-353. Marcel Bataillon: El Hispanismo y los problemas de la historia de la espiritualidad espanola.
En 1998, la Universidad Vincennes-Saint Denis de París, editó "Cartas de Marcel Bataillon a Miguel Maticorena (1958 - 1971)", como un valioso aporte documental para estudiar y comprender la vida y obra de estos dos ilustres historiadores.
Morel-Fatio. Introduction de Marcel Bataillon. Paris: Auber Editions Montaigne, 1958 L'Hymne sur Lépante publié et commenté par Alfred Morel-Fatio.
Su estilo es sobrio y elegante, modelo de clasicismo, muy elogiado por Unamuno y por Marcelino Menéndez Pelayo, quien lo consideraba sólo por debajo de Juan de Valdés y de Cervantes como estilista:: El padre Sigüenza es estilista incomparable, bajo cuya mano los secos anales de una Orden religiosa enteramente española y no de las más históricas, se convirtieron en tela de oro, digna de los Livios y Jenofontes. Marcel Bataillon dice de su escritura que en su relato dominan «una unción y una naturalidad» exquisitas.
En París y en Madrid (1951-1952) asistió a los cursos del hispanista Marcel Bataillon y empezó a profundizar en el estudio de la lírica tradicional hispánica.
Es un discurso pacifista al modo de la Querela pacis de Erasmo de Rotterdam. Marcel Bataillon le cree autor del Viaje de Turquía (1557), obra atribuida también a Cristóbal de Villalón, Francisco Delicado, o Juan de Ulloa Pereira, y que es un diálogo entre tres personajes: Juan de Voto a Dios, Mátalascallando y Pedro de Urdemalas, que cuenta las costumbres de los turcos en época de Solimán el Magnífico, y le sirve al autor para criticar las costumbres contemporáneas al modo erasmista.
Buenos Aires: Gulab y Aldabahor, 1949. Reedición y revisión de Erasme et l'Espagne, de Marcel Bataillon. Ginebra (Suiza): Droz, 1991.