Laponia

Laponia

 
Región del extremo N de Europa, que se extiende desde las costas de Noruega hasta las del mar Blanco. Dividida políticamente entre Rusia, Finlandia, Suecia y Noruega; unos 390 000 km2 y alrededor de 300 000 h (de los cuales el 10% son lapones). Vasta llanura, con numerosos lagos, cubierta por la tundra y por bosques (coníferas y abedules). Renos. Hierro. Ind. de la madera.
Traducciones

Laponia

Lapland

Laponia

Laponie

Laponia

Lapônia

Laponia

SFLapland
Ejemplos ?
Ignoro en cuál de estos témpanos de hielo eterno tiene la Rusia una colonia para la peletería y la pesca de la ballena; pero lo que sí sé es que los colonos emigrarían a la Laponia a fines de Agosto, hace dos meses, y no volverán hasta la primavera...
Hoy se hubiera podido contestar a aquel ilustre pensador con el cabo Norte de Laponia, los mares samoyedos, el estrecho de Bhering, el Océano Pacífico y el mar de la India, camino que bien pudieron seguir aquellas naves en alas de la tormenta...; pero ¡ah!
-exclamó Margarita- ¿Adónde iba la Reina de la Nieves? ¿Sabéis algo? - Al parecer se dirigía a Laponia, donde hay siempre nieve y hielo. Pregunta al reno atado ahí.
A la mañana siguiente Margarita le contó todo lo que le habían dicho las palomas torcaces; la muchacha se quedó muy seria, movió la cabeza y dijo: - ¡Qué más da, qué más da! ¿Sabes dónde está Laponia?
Después se fabrica una vela con grasa de foca y sésamo de Laponia y se hace que la mano coja la vela encendida como si fuera una palmatoria; y por donde quiera que se vaya, llevándola ante sí, caen las barreras, se abren las cerraduras, y las personas que salen al encuentro permanecen inmóviles.
Admirador de Newton, ya veremos hasta qué límite, se encara con, el matemático que había ido a Laponia a medir un arco de meridiano, diciéndole: Habéis encontrado Con fatiga no escasa, Lo que Newton ya supo Sin salir de su casa.
Pero el Ave Fénix no es sólo el ave de Arabia; aletea también a los resplandores de la aurora boreal sobre las heladas llanuras de Laponia, y salta entre las flores amarillas durante el breve verano de Groenlandia.
Esto hubiera sido bueno para dicho en alguna ciudad de Laponia, donde el dia mas largo del año hubiera sido de veinte horas; pero en Jerusalem donde el dia mas largo no tiene mas que catorce horas y media, fué proponer un absurdo.
Cuando la vieja, tras unos copiosos tragos, se entregó a la consabida siestecita, la hija llamó al reno y le dijo: - Podría divertirme aún unas cuantas veces cosquilleándote el cuello con la punta de mi afilado cuchillo; ¡estás entonces tan gracioso! Pero es igual, te desataré y te ayudaré a escapar, para que te marches a Laponia.
Más allá del círculo polar ártico, en los confines de la Laponia, cerca de Hammesfer -último punto habitable del continente europeo,- se levanta, sobre un mar helado cada año durante seis meses, la negra, escarpada y colosal isla deLoppen.
Y redobló la velocidad, día y noche. Se acabaron los panes y el jamón, y al fin llegaron a Laponia. SEXTO EPISODIO La lapona y la finesa Hicieron alto frente a una casita de aspecto muy pobre.
Las seis provincias finesas hasta el final de 2009 eran: (con referencia al mapa) Finlandia Meridional (Etelä-Suomen lääni/Södra Finlands län), capital Hämeenlinna Finlandia Occidental (Länsi-Suomen lääni/Västra Finlands län), capital Turku Finlandia Oriental (Itä-Suomen lääni/Östra Finlands län), capital Mikkeli Oulu (Oulun lääni/Uleåborgs län), capital Oulu Laponia (Lapin lääni/Lapplands län), capital Rovaniemi Åland (en sueco Åland, en finés Ahvenanmaa), capital Mariehamn (en finés Maarianhamina) Organización territorial de Finlandia