Juan

juan

1. s. m. coloquial En la expresión don juan, se usa para designar al hombre audaz y mujeriego. tenorio
2. coloquial Se utiliza para señalar a un hombre de poco carácter, que se deja conducir por otros, especialmente, por su mujer en la expresión Juan lanas.
3. coloquial Se usa para indicar a la persona que actúa por su cuenta y sin valerse de nadie en la expresión Juan Palomo, yo me lo guiso, yo me lo como.
4. coloquial Se utiliza para señalar que un hombre es sencillo y fácil de engañar, en la expresión ser buen Juan o ser Juan de buen alma.

Juan (Iohannes)

 
Nombre de varios papas.
Juan I (470?-535) Papa en 532-526. Se mostró en contra del arrianismo.
Juan II (470?-535) Papa en 532-535. Condenó el nestorianismo y la simonía.
Juan III (m. 574) Papa en 561-574. Combatió el Cisma de Aquilea.
Juan IV (580?-642) Papa en 640-642. Celebró un concilio contra los monotelitas.
Juan V (m. 686) Papa en 685-686. Se separó del poder imperial.
Juan VI (m. 705) Papa en 701-705. Detuvo la marcha del longobardo Gisulfo.
Juan VII (m. 707) Papa en 705-707. Se negó a aprobar los cánones del Concilio Quinisexto.
Juan VIII (820?-882) Papa en 872-882. Luchó contra las amenazas de los sarracenos.
Juan IX (840-900) Papa en 898-900. Celebró un concilio en Roma para combatir el hecho de que a la muerte del papa sus bienes pudieran ser objeto de pillaje.
Juan X (860-928) Papa en 914-928. Luchó contra los sarracenos.
Juan XI (906-935) Papa en 931-935. Fue depuesto por su hermano Alberico.
Juan XII (937-964) Papa en 955-964. Coronó emperador a Otón I.
Juan XIII (m. 972) Papa en 965-972. Coronó a Otón II y empezó la reforma de la Iglesia.
Juan XIV (m. 984) Papa en 983-984. Continuó la reforma de la Iglesia.
Juan XV (m. 996) Papa en 985-996. En 993 reunió el Concilio de Roma para tratar del culto de los santos.
Juan XVI (m. 1013?) Antipapa en 997-998. Fue defendido en contraposición del papa legítimo Gregorio V.
Juan XVII (m. 1003) Papa en 1003. Estuvo bajo la tutela de Crescencio.
Juan XVIII (m. 1009) Papa en 1003-09. Restableció la unión con Oriente.
Juan XIX (m. 1032) Papa en 1024-32. Rompió las relaciones con la Iglesia de Oriente.
Juan XXI (1220?-77) Papa en 1276-77. Trabajó por la unión de la Iglesia griega.
Juan XXII (1249?-1334) Papa en 1316-34. Centralizó la administración de la curia romana.
Juan XXIII (1370-1419) Antipapa en 1410-15. Convocó en 1414 el Concilio de Constanza.
Juan XXIII (1881-1963) Papa en 1958-63. En 1959 convocó el XXI Concilio Ecuménico (II Vaticano) para la unión del mundo cristiano. En 2000 fue beatificado.

Juan (Joan)

 
Nombre de varios reyes de Cataluña y Aragón.
Juan I (1350-95) Rey de Cataluña y Aragón en 1387-95, conocido por el Cazador y el amador de toda gentileza. Organizó una corte fastuosa, galante y literaria.
Juan II (1398-1479) Rey de Cataluña y Aragón en 1458-79 y de Navarra en 1425-79, sucesor de Alfonso I Magnánimo. Fue rey consorte de Navarra, como esposo de Doña Blanca, hija de Carlos III.

Juan

 
Nombre de varios reyes de Castilla y León.
Juan I (1358-90) Rey de Castilla y León en 1379-90, hijo de Enrique y de Juana Manuel. Se casó en primera nupcias con Leonor, hija de Pedro el Ceremonioso, y en segundas con Beatriz de Portugal, heredera de Fernando I.
Juan II (1405-54) Rey de Castilla y León en 1406-54, sucesor de Enrique III y padre de Isabel la Católica.

Juan (Jean)

 
Nombre de varios reyes de Francia.
Juan I, el Póstumo (n. 1316) Rey de Francia en 1316, hijo de Luis X. Vivió cuatro días.
Juan II, el Bueno o el Bravo (1319-64) Rey de Francia en 1350-64. Durante su reinado el pueblo se sublevó en París.

Juan

 
Nombre de varios reyes de Hungría.
Juan I, Zápolya (1487-1540) Rey de Hungría en 1525-40. Se alió con Solimán para luchar contra el archiduque Fernando de Austria.
Juan II, Segismundo (m. 1571) Rey de Hungría en 1540-71. Solimán lo redujo a voivoda de Transilvania.

Juan

 
Nombre de varios reyes de Navarra.
Juan de Navarra V. Juan II, rey de Cataluña y Aragón.
Juan III Albret (m. 1516) Rey de Navarra en 1494-1516, esposo de Catalina de Foix. Perdió la parte de la Alta Navarra que fue anexionada a Castilla.

Juan (Ioánnes)

 
Nombre de varios emperadores de Oriente.
Juan I, Zimiscés (925-976) Emperador de Oriente en 969-976. Sucedió a Nicéforo Focas.
Juan II, el Comneno (1088-1143) Emperador de Oriente en 1183-43. Realizó campañas contra los serbios, húngaros y turcos.
Juan III, Ducas Vatazes (1193-1254) Emperador de Oriente en 1222-54. Se propuso derrocar el Imperio latino de Constantinopla.
Juan IV, Ducas Lascaris (1250-84) Emperador de Oriente en 1258. El regente Miguel Paleólogo le hizo sacar los ojos y lo destronó.
Juan V, Paleólogo (1332-91) Emperador de Oriente en dos ocasiones (1341-47 y 1379-91). Reinó en una época de guerras intestinas y anarquía.
Juan VI, Cantacuceno (1292?-1383) Emperador de Oriente en 1347-55. Realizó una política fiscal de carácter represivo.
Juan VII, Paleólogo (1370?-1408) Emperador de Oriente en 1399-1402. Durante su reinado tuvo lugar la victoria de Tamerlán sobre Bayaceto.
Juan VIII, Paleólogo (1390-1448) Emperador de Oriente en 1425-48, hijo y sucesor de Manuel II. No pudo impedir la progresión de los turcos.

Juan (Jan)

 
Nombre de varios reyes de Polonia.
Juan I, Alberto (1459-1501) Rey de Polonia en 1492-1501, hijo y sucesor de Casimiro IV.
Juan II, Casimiro o Casimiro V (1674-72) Rey de Polonia en 1648-68. Jesuita y cardenal, fue dispensado de sus votos religiosos para ocupar el trono.
Juan III, Sobieski (1624-96) Rey de Polonia en 1674-96, hijo de Jakob Sobieski. En 1655 fue nombrado gran mariscal de la Corona y en 1674, tras haber derrotado a los turcos, fue nombrado rey de Polonia gracias al apoyo de Francia.

Juan (João)

 
Nombre de varios reyes de Portugal.
Juan I, el Grande (1358-1433) Rey de Portugal en 1385-1433, hijo bastardo de Pedro I. En su reinado comenzó la expansión marítima de Portugal.
Juan II, el Perfecto (1455-95) Rey de Portugal en 1481-95. Durante su reinado se realizarón los grandes descubrimientos portugueses en África.
Juan III, el Piadoso (1502-57) Rey de Portugal en 1521-57. Introdujo la Inquisición.
Juan IV, el Afortunado (1604-56) Rey de Portugal en 1640-56. Reconquistó Brasil, que le había sido arrebatada por los holandeses.
Juan V, el Magnánimo (1689-1750) Rey de Portugal en 1706-50, hijo de Pedro II. Intervino en la guerra de Sucesión española.
Juan VI, el Clemente (1766-1826) Rey de Portugal en 1816-26, hijo de la reina María. En 1822 tuvo que reconocer la independencia de Brasil, proclamada por su hijo Pedro.

Juan (Johan)

 
Nombre de varios reyes de Suecia.
Juan I, Sverkensson (m. 1222) Rey de Suecia en 1216-22. Intentó propagar el cristianismo en Estonia.
Juan II (1455-1513) Rey de Dinamarca en 1481-1513, de Noruega en 1483-1513 y de Suecia en 1497-1501.
Juan III, Vasa (1537-92) Rey de Suecia en (1569-92), hijo de Gustavo Vasa. Firmó el tratado de Stettin que puso fin a la guerra con Dinamarca.
Traducciones

Juan

Hans, Jan, Johann, John

Juan

Jean

Juan

SMJohn
San Juan BautistaSt John the Baptist
San Juan EvangelistaSt John the Evangelist
San Juan de la CruzSt John of the Cross
un buen Juana good-natured fool
ser un Don Juanto be a Romeo
Juan Lanas (CAm) (pey) → simpleton; (= marido) → henpecked husband
Juan Palomo (= solitario) → lone wolf, loner; (= egoísta) person who looks after Number One
Juan Vainas = Juan Lanas Juan Zoquetecountry bumpkin

juan

SM (Méx) → common soldier
Ejemplos ?
La misma acusación que en mi contra se mueve fue hecha por el Gobierno tiránico de Juan Manuel de Rosas, que se llamaba a sí mismo Ilustre Restaurador de las Leyes.
No era, no (o, por mejor decir, no quería ser), una de esas beldades llamativas, aparatosas, fulminantes, que atraen todas las miradas, no bien se presentan en un salón, teatro, o paseo, y que comprometen o anulan al pobrete que las acompaña, sea novio, sea marido, sea padre, sea el mismísimo Preste Juan de las Indias...
Era el obispo de Auriabella -que poco después falleció y ya estaba bastante enfermo del corazón- un señor bondadoso, lleno de unción y de dulzura, de esos que todo lo gastan en caridades; un verdadero pastor, humilde con dignidad, y alegre y chancero de puro limpia que tenía la conciencia; pero al venir a Illaos bajo la impresión de un hecho tan solemne, se encontraba muy conmovido; traía los ojos humedecidos, la respiración cortada y fatigosa, y aún parece que le estoy viendo en el momento en que, al divisar la choza de Juan del Aguardiente, saltó aprisa del caballejo que le habíamos proporcionado, se descubrió y se inclinó hasta el suelo ante los padres del confesor de Jesucristo...
Los miembros de la Suprema Junta Provisional Gubernativa: : Don Antonio Joaquín Pérez Martínez, obispo de la Puebla de los Ángeles. : Don Juan de O'Donojú, teniente general de los ejércitos españoles, Gran Cruz de las Órdenes de Carlos III y San Hermenegildo.
Nos, los Estados abajo firmantes del Reino de Suecia, condes, barones, obispos, nobleza, clero, procuradores de los burgos y del campo, reunidos en sesión general extraordinaria de la Dieta del Reino aquí en Örebro, por la presente hacemos saber que con la muerte, sin herederos por él engendrados, de su Alteza Nobilísima, electo Príncipe Heredero de la Corona de Suecia, el Serenísimo Príncipe CARLOS AUGUSTO, y por nuestra elección, según se acredita en la Ley de Aceptación y Elección de 21 de agosto de 1810, de su Alteza Nobilísima, Príncipe JUAN BAUTISTA JULIO de Ponte-Corvo...
Al haber sido bendecido ya el matrimonio de Su Alteza Real el Principe Heredero JUAN BAUTISTA JULIO con un heredero varón engendrado por él, y como quiera que aun puede ser bendecido por otros herederos masculinos, se aplicará la regla de que el hijo primogénito de su Alteza Real sucederá a su Alteza Real en el gobierno, y de que después de su hijo primogénito sucederán los descendientes varones de este por orden de proximidad de parentesco, en línea de descendencia directa, con relación al cabeza de familia.
Don José María Cervantes y Velasco, coronel retirado. Fue Conde de Santiago Calimaya, cuyo título cedió a su hijo don José Juan Cervantes, por ser incompatible con otros mayorazgos.
Meiggs, representado por Don Eduardo Squire, provenientes del contrato celebrado en 20 de marzo de 1876, sobre arrendamiento de salitreras en el Toco; y, finalmente, la suma reconocida en favor de Don Juan Garday.
Yo disimulaba, y en mi secreta oración y devociones y plegarias decía: “¡Sant Juan y ciégale!” Después que estuvo un gran rato echando la cuenta, por días y dedos contando, dijo: “Si no tuviera a tan buen recaudo esta arca, yo dijera que me habían tomado della panes; pero de hoy más, solo por cerrar la puerta a la sospecha, quiero tener buena cuenta con ellos: nueve quedan y un pedazo.” “¡Nuevas malas te dé Dios!”, dijo yo entre mí.
RATADOS CELEBRADOS EN LA VILLA DE CÓRDOBA EL 24 DEL PRESENTE, ENTRE LOS SEÑORES DON JUAN DE O'DONOJÚ, TENIENTE GENERAL DE LOS EJÉRCITOS DE ESPAÑA, Y DON AGUSTÍN DE ITURBIDE, PRIMER JEFE DEL EJÉRCITO IMPERIAL MEXICANO DE LAS TRES GARANTÍAS.
—Aquél lo escondió en el alzapón —replicaba la negra. —Che, negra bruja, salí de aquí antes de que te pegue un tajo —exclamaba el carnicero. —¿Qué le hago, ño Juan? ¡No sea malo!
Don Juan José Espinosa de los Monteros, abogado de la Audiencia de México y agente fiscal de lo civil. : Don José María Fagoaga, oidor honorario de la Audiencia de México.