Jorge Luis Borges

Borges, Jorge Luis

 
(1899-1986) Escritor argentino. Se educó en un ambiente influido por la cultura inglesa y estudió en Ginebra. Explorador de la irrealidad, construyó un lenguaje y con este unos mundos donde la realidad se confunde con el sueño. Su obra es completamente personal: Inquisiciones (1925), Evaristo Carriego (1930), Discusión (1932), Historia universal de la infamia (1935), Historias de la eternidad (1936), Laberinto (1941), Ficciones (1944), El Aleph (1949), Manual de Zoología fantástica (1957), El libro de los seres imaginarios (1967), El informe de Brodie (1970), El libro de arena (1975), La cifra (1982). En 1980 le fue concedido el premio de literatura Miguel de Cervantes.
Ejemplos ?
Las incursiones en el género de autores que no se dedicaban exclusivamente a la ciencia ficción también generaron un mayor respeto hacia el mismo; caben destacar Karel Čapek, Aldous Huxley, C.S. Lewis y en castellano Adolfo Bioy Casares y Jorge Luis Borges.
Borges (2006), libro póstumo, selección del diario del autor donde aparecen referencias a Jorge Luis Borges, preparado por Bioy en colaboración con Daniel Martino y editado por éste.
Los argentinos Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Ernesto Sabato, Adolfo Bioy Casares, Victoria Ocampo, Marco Denevi y Juan Gelman, los mexicanos Octavio Paz, Carlos Fuentes y José Emilio Pacheco, los chilenos Gonzalo Rojas, Jorge Edwards y Nicanor Parra, como el paraguayo Augusto Roa Bastos y el uruguayo Juan Carlos Onetti, fueron premiados con premios Cervantes.
En 1979, se le concedió el Premio Cervantes, el cual curiosamente resultó ser la única vez en que se premió a dos personas en un mismo año (el otro premiado fue el argentino Jorge Luis Borges).
Albert Camus, Jean-Paul Sartre, Jorge Luis Borges y Gabriel García Márquez se encuentran entre los escritores influenciados por los escritos de Kafka.
Novela histórica, de crecimiento, ensayo de crítica social y de interpretación histórica, La violencia del tiempo acusa el influjo de los grandes narradores latinoamericanos del siglo XX (Jorge Luis Borges, Juan Rulfo, Gabriel García Márquez y Mario Vargas Llosa), así como de los maestros de la novela del siglo XIX, en especial de Balzac, cuyo intenso y torvo cronicón de familia, La comedia humana, evoca con maestría singular.
El libro de la almohada está compuesto por una serie de listas en las que la autora enumera elementos de la realidad cotidiana, como por ejemplo, cosas que emocionan, cosas que producen una sensación de suciedad, cosas que no pueden compararse, etc. Jorge Luis Borges seleccionó, anotó y tradujo esta obra con ayuda de María Kodama.
(Jorge Luis Borges) La sextilla es la combinación de seis versos cortos, generalmente octosílabos, aconsonantados con rima alterna o con cualquier otra rima.
En alemán, Cien años de soledad fue traducida en 1970 con el título Hundert Jahre Einsamkeit por Curt Meyer-Clason, quien cuenta con un extenso historial de obras traducidas desde español y portugués, entre cuyos autores se destacan Jorge Luis Borges, Pablo Neruda, César Vallejo y Rubén Darío.
Por su parte, en Brasil han surgido corrientes y escuelas literarias de carácter nacional, como el modernismo brasileño, diverso del hispánico, que también tiene exponentes en la plástica. Jorge Luis Borges fue uno de los autores más importantes e influyentes de la literatura del siglo XX, a nivel sudamericano y global.
Volumen III (2000-2012) (2012) Diario de Irak (2003) (2006) Historia secreta de una novela (1971) Literatura y política (2001) Sueño y realidad de América Latina (2009) La novela en América Latina (1967) (con Gabriel García Márquez) La literatura es mi venganza (2011) (con Claudio Magris) A Writer's Reality ('Una realidad de un escritor', 1991), colección de conferencias dictadas en la Universidad de Siracusa Making Waves ('Haciendo olas', 1996), selección de ensayos de Contra viento y marea, publicado solo en inglés Nationalismus als neue Bedrohung (2000), selección de ensayos políticos, publicada solo en alemán Un demi-siècle avec Borges (2004), entrevista y ensayos sobre Jorge Luis Borges, publicado solo en francés.
A propósito de esta temática, Jorge Luis Borges escribió el cuento "There are more things", incluido en el volumen "El libro de arena", como homenaje a Lovecraft.