Grave, enfermedad de

Traducciones

Grave, enfermedad de

f. Grave's disease, exophthalmic goiter.
Ejemplos ?
Para celebrar su regencia en 1811 debido a la grave enfermedad de su padre, el rey Jorge III, el Príncipe Regente abrió su casa al público completamente por tres días.
Poco después de ese encuentro fortuito Maggie y Jamie acaban acostándose y su relación evoluciona por caminos que ambos no se esperaban, dándose cuenta de que sienten algo más el uno por el otro, se sienten influenciados por la droga del amor. Finalmente su relación toma tintes dramáticos al enfrentar la grave enfermedad de Maggie.
Cecilia es una chica de clase baja y se crió en una casa muy humilde. Su padre la entregó a Eduardo Canedo a cambio de ayuda para solventar la grave enfermedad de su esposa.
Al año siguiente pasó al Real Convictorio de San Carlos en Lima, donde cursó Filosofía, Matemáticas y Física. En 1812, concluido su bachillerato en Artes, tuvo que retornar a su ciudad natal por una grave enfermedad de su padre.
En diciembre de 1895 por su participación en la rebelión de Satsuma y la guerra contra China fue galardonado con el título de barón. Fallece 30 de marzo de 1897 de una grave enfermedad de los pulmones.
Debido a la crisis desatada y a profundos problemas familiares (grave enfermedad de su esposa, que lo obligó a separarse del poder, por seis meses, de octubre de 1943 a mayo de 1944, siendo sustituido también por Echandía), presentó su renuncia irrevocable al Congreso y entregó el poder a su adversario, Lleras Camargo, nuevo Designado Presidencial y Ministro de Relaciones Exteriores, el 7 de agosto de 1945.
Según explicó en sus memorias, los momentos que le marcaron fueron «la guerra, el secuestro y la grave enfermedad de uno de sus hijos».
La carencia de niacina, que afecta a todas las deshidrogenasas dependientes del NADP +, es la causante de la grave enfermedad de la pelagra (del italiano “piel rugosa”).
La estancia del pintor aragonés en casa del prócer gaditano durante su grave enfermedad de 1793, supuso un impulso definitivo para la consolidación de su estilo, y quizá allí fuera informado de las corrientes que sobre lo sublime circulaban por Europa.
Desde ahí avanzó por La Rioja conquistando Nájera y Calahorra y sitiando Arnedo, que resistió. Sin embargo, las tropas leonesas se retiraron, quizás por una grave enfermedad de García.
Como resultado de una grave enfermedad de Neuhaus durante el año académico 1933/34, Zak daba con frecuencia clases con el profesor Konstantin Igumnov.
con 600 hombres mal equipados. Debido a una grave enfermedad de éste, fue remplazado por el general Ruiz. Este era de raza negra, natural de Panamá, médico graduado en París, compañero del General Cipriano Castro en sus campañas para llegar a la Presidencia de Venezuela, y quien luego de llegar al poder lo nombró presidente del Estado del Zulia.