Giacomo Leopardi

Leopardi, Giacomo

 
(1798-1837) Poeta italiano. Fue un espíritu generoso y ardiente, nutrido por una vasta cultura. Su obra poética, de un arte sobrio y perfecto, es escasa, pero de superior calidad, esp. por la nobleza de los sentimientos que le animan, calificados generalmente de pesimistas. Autor de Cantos (1824-35), El infinito, Los recuerdos, La calma después de la tempestad, Obrillas morales (1827) y Miscelánea de pensamientos (1827).
Ejemplos ?
En enero del año 2010 se ha producido un anuncio televisivo y cinematográfico de la región con el título Marche: le scoprirai all'Infinito, en el que Dustin Hoffman lee L'infinito del poeta recanatés Giacomo Leopardi.
Filología y crítica literaria Studi sulla latinitià merovingia in testi agiografici minori (Principato, 1939) Studi sulla sintassi della lingua poetica avanti lo Stilnovo (Olschki 1953) Metodi e fantasmi (Feltrinelli, 1969) I metodi attuali della critica in Italia, co-autora con Cesare Segre (ERI, 1970) Entro dipinta gabbia: Tutti gli scritti inediti, rari e editi 1809-1810 di Giacomo Leopardi, (Bompiani, 1972) Princìpi della comunicazione letteraria (Bompiani, 1976), publicada en una traducción al inglés en An Introduction to Literary Semiotics (Indiana University Press, 1978) II viaggio testuale.
Hoffmann, Walter Scott, William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge, John Keats, Lord Byron, Percy Shelley, Mary Wollstonecraft Shelley, Jane Austen, Alphonse de Lamartine, Madame de Staël, François-René de Chateaubriand, Alfred de Vigny, Victor Hugo, George Sand, Prosper Mérimée, Alexandre Dumas (padre), Ugo Foscolo, Giacomo Leopardi, Alessandro Manzoni, Aleksandr Pushkin, Nikolai Gogol, Adam Mickiewicz, Washington Irving, James Fenimore Cooper, Ralph Waldo Emerson, Nathaniel Hawthorne, Edgar Allan Poe, Gustavo Adolfo Bécquer, Ramón de Campoamor, José de Espronceda, Mariano José de Larra, Fernán Caballero, Rosalía de Castro, Bonaventura Carles Aribau, Andrés Bello, Domingo Faustino Sarmiento, José Hernández, Gertrudis Gómez de Avellaneda, etc.
Progresista y librepensador, trabajó como diplomático y traductor (fue uno de los primeros en divulgar en España la obra del conde Giacomo Leopardi).
La Divina Comedia - Dante Alighieri Canzoniere - Francesco Petrarca Decamerón - Giovanni Boccaccio Orlando enamorado - Matteo Maria Boiardo Orlando furioso - Ludovico Ariosto Morgante - Luigi Pulci Jerusalén liberada - Torquato Tasso El cortesano - Baltasar Castiglione El día - Giuseppe Parini Mirra - Vittorio Alfieri El mentiroso - Carlo Goldoni Sonetos y Carme dei Sepolcri - Ugo Foscolo I promessi sposi - Alessandro Manzoni Canti - Giacomo Leopardi Myricae - Giovanni Pascoli Corazón - Edmundo de Amicis Los Malavoglia...
El gran poeta de esa época fue Giacomo Leopardi, nacido trece años después de Manzoni en Recanati, en el seno de una familia noble.
22 - 23 G. Piergili, Lettere scritte a Giacomo Leopardi dai suoi parenti con giunta di cose inedite o rare. Edizione curata sugli autografi da Giuseppe Piergili e corredata dei ritratti di Giacomo e de' genitori, Firenze, Le Monnier 1878, pp.83 - 84 G.
Ganó diversos premios literarios como escritor religioso: Premio Basilicata (por el libro La religión de Giacomo Leopardi, 1978), Premio nacional de cultura católica (Bassano del Grappa, 1987), premio del Ministerio del Interior para la literatura religiosa (Roma, 1997).
135-176 Epitteto, Manuale, trad. di Giacomo Leopardi, Firenze 1965 G. Soleri, Marco Aurelio, Brescia 1947 (tema de Latín de C.O.U., Sevilla: La Ñ, 1996, Carmen Pérez y Luisa Ramos).
Argenis Pérez M., resalta los contactos que tuvo el poeta con el romanticismo alemán y francés; afirma que el poeta romántico y traductor francés Gérard de Nerval era su preferido; el propio Ramos Sucre se igula al poeta romántico italiano Giacomo Leopardi.
Le domina además el entusiasmo ante la falsa poesía céltica de Ossian y escribe un famoso monólogo del gran dios del Romanticismo, Prometeo, que personificaba el genio rebelde de los creadores y del cual se sintió justamente orgulloso: Así fue en efecto, en lo referido al movimiento conocido como titanismo, uno de cuyos más preclaros representantes fue Giacomo Leopardi.
Hércules en la encrucijada o Hércules entre el vicio y la virtud, fragmento atribuido a Pródico de Ceos, como perteneciente a su obra Las horas (Ὧραι) o Las horas y las estaciones, y transmitido por Jenofonte.. Texto italiano en Wikisource; traducción de Giacomo Leopardi.