Franco Condado

Franco Condado (Franché-Comté)

 
Antigua región administrativa del E de Francia, comprendía los departamentos de Doubs, Jura, Alto Saona y el territorio de Belfort. Formó parte del ducado de Borgoña y, en el s. XVI, de los dominios de Carlos I de España. Perteneció a la casa de Austria hasta 1678, en que Luis XIV lo incorporó a Francia.
Traducciones

Franco Condado

Franche-Comté
Ejemplos ?
Del capítulo 50: El ejército de Ariovisto no poseía sobre el de César superioridad numérica; pues el número de alemanes establecidos en el Franco Condado era de 120.000 hombres.
Durante muchos años se desconoció la localización exacta de la batalla. Las diferentes teorías se centraron primero en dos ciudades: Alaise, en el Franco Condado y Alise-Sainte-Reine en la Côte-d'Or.
Franco Condado (en francés: Franche-Comté) es una región administrativa, histórica y cultural del este de Francia, enclavada entre Suiza y la región de Borgoña.
Montbéliard, importante ciudad industrial, lugar de origen del fabricante de automóviles Peugeot. El nombre de Franco Condado no aparece oficialmente hasta 1478, hablándose anteriormente del Condado de Borgoña.
El 17 de junio de 1156 Federico I se casó en Ravensburg de segundas nupcias con la menor Beatriz de Borgoña (1145 – comuna de johué (Dole), 15 de noviembre de 1184), hija del conde Reinaldo III de Borgoña y heredera al condado libre de Borgoña (actualmente el Franco Condado).
El Franco Condado es una región de agua, bosques de abetos y de grandes espacios protegidos, como, por ejemplo, los parques regionales del Alto Jura.
Así, con las Provincias Unidas divididas en un conflicto interno entre los seguidores de De Witt y los de Guillermo de Orange, junto a las refriegas entre ingleses y holandeses, Francia no tuvo ninguna dificultad en conquistar Flandes y el Franco Condado.
La formación de la Triple Alianza ponía a Luis XIV ante el problema de verse envuelto en una guerra de mayores dimensiones, por lo que aceptó firmar la paz en el Tratado de Aquisgrán, por el cual Francia se quedaba con el control de Flandes, pero devolvía el Franco Condado a España.
En dicho tratado, y a pesar de que devolvió todo el territorio holandés capturado, Luis XIV ganó la posesión de más ciudades y retuvo el Franco Condado, que había sido invadido en pocas semanas.
Particularmente en las tierras del Sacro Imperio Romano Germánico, en las ciudades del Delfinado, en el condado de Borgoña o Franco Condado se recurría a la justicia francesa para la mediación de litigios.
El departamento colinda con 4 regiones y 7 departamentos: Borgoña Côte-d'Or (norte) Nièvre (noroeste) Franco Condado (Franche-Comté) Jura (este) Ródano-Alpes (Rhône-Alpes) Ain (sureste) Ródano (sur) Loira (suroeste) Auvernia Allier (oeste) Hay cinco regiones naturales en el departamento: Autunois, hacia el noroeste; es la región próxima a la ciudad de Autun.
Besanzón está situada en el este de Francia, en el centro de la región del Franco Condado, al nordeste del departamento del Doubs y a una altitud sobre el nivel del mar que oscila entre los 230 y los 610 metros.