Carlos

Carlos (Karl)

 
Nombre de varios emperadores de Alemania.
Carlos I Emperador. (V. Carlomagno.)
Carlos II Emperador. (V. Carlos II, el Calvo de Francia.)
Carlos III, el Gordo (839-888) Emperador en 881-887. Tercer hijo de Luis el Germánico.
Carlos IV, de Luxemburgo (1316-78) Emperador en 1355-78. Publicó la Constitución Burla de Oro.
Carlos V V. Carlos I de España.
Carlos VI (1685-1740) Emperador en 1711-40 y rey de Hungría (Carlos III, 1711-40). Participó en la Guerra de Sucesión de España como pretendiente al trono; Inglaterra, Holanda y Portugal le apoyaron. En la Península, los territorios que integraban la Corona de Aragón defendieron también su causa. Al recibir la corona imperial de Alemania en 1711, renunció al trono de España.
Carlos VII (1697-1745) Hijo de Maximiliano Manuel, fue elegido emperador en 1742, tras la muerte de Carlos VI.

Carlos

 
Nombre de varios reyes y pretendientes de España.
Carlos I de España y V de Alemania (1500-58) Rey de España en 1516-56 y emperador de Alemania de 1519 a 1556; hijo de Felipe I el Hermoso y Juana la Loca, de Castilla. Su reinado fue una lucha continua con objeto de conseguir la implantación de su hegemonía en Europa. Organizó todos sus reinos de acuerdo con las leyes y costumbres de cada uno, como entes autónomos, unidos tan solo por el hecho de tener un mismo soberano. A lo largo de las guerras sostenidas contra Francia tuvieron lugar la victoria imperial en Pavía (1525), el saqueo de Roma (1527) y las paces de Madrid (1526), Cambray (1529) y de Crepy (1544). A pesar de que obtuvo la victoria de Mülhlberg (1547), se vio obligado a firmar la Paz de Augbsburgo (1555), que establecía el principio cuius regio eius religio, que significaba la división religiosa de Europa. Abdicó (1556) en favor de su hijo Felipe II.
Carlos II, el Hechizado (1661-1700) Rey en 1665-1700. Durante su reinado se acentuó el declive político del país. La cuestión sucesoria marcó los últimos años de su vida (Guerra de Sucesión). El monarca se opuso a la desmembración del Imperio y designó heredero al duque de Anjou, futuro Felipe V.
Carlos III (1716-88) Rey en 1759-88. Su gobierno puso fin a la neutralidad política de Fernando VI. El resultado de la contienda (la Guerra de los Siete Años) fue favorable a Gran Bretaña, que obtuvo de España la anexión de Florida y Menorca. La política interna de su reinado se caracterizó por el apoyo prestado a los reformistas: Carlos III es el máximo representante del despotismo ilustrado en España. Su reinado suele dividirse en tres etapas: la inicial (1759-66), en la que la política reformista recibe un gran impulso; la crisis, motivada por la resistencia conservadora, que tiene su expresión en el Motín de Esquilache (1766) en Madrid; y la fase final (1766-88), en la que las reformas se reemprenden con mayor intensidad.
Carlos IV (1748-1819) Rey en 1788-1808, hijo y sucesor de Carlos III. Las presiones de la reina María Luisa consiguieron la destitución de Aranda (1792) y el acceso al poder de Manuel Godoy. España se convirtió en país satélite de Napoleón, siendo derrotada en Trafalgar, y permitiendo, por el Tratado de Fontainebleau, que las tropas francesas cruzaran libremente su territorio nacional. El Motín de Aranjuez (1808) acabó con la privanza de Godoy y motivó la abdicación de Carlos IV en su hijo Fernando VII. Pero Napoleón exigió la renuncia al trono en la persona de su hermano José, lo que desembocó en la Guerra de la Independencia.
Carlos de Austria (1545-68) Hijo de Felipe II de España. Conspiró contra su padre, quien decretó su arresto.
Carlos de Borbón y Austria-Este, duque de Madrid (1848-1909) Tercer pretendiente de la rama carlista de la corona de España con el nombre de Carlos VII. Provocó la Tercera Guerra Carlista.
Carlos de Viana (1421-61) Hijo del rey Juan II de Aragón y de Blanca de Navarra. Heredero del trono navarro. Siendo ya Juan II rey de Aragón, se produjeron los enfrentamientos entre Carlos de Viana y Juan II, que ambicionaba el trono para su hijo (el futuro Fernando II de Aragón). Carlos fue encarcelado, pero la clase dirigente catalana se sublevó en su ayuda y consiguió su liberación.
Carlos Luis de Borbón y de Braganza, conde de Montemolín (1818-61) Hijo de Carlos-María Isidro de Borbón, segundo pretendiente a la corona de España con el nombre de CarloS VI.
Carlos María Isidro de Borbón (1788-1855) Hermano de Fernando VII de España. Se opuso a Isabel II y se proclamó rey de España, provocando la Primera Guerra Carlista, que dirigió desde el exilio. En 1854 renunció a sus derechos. Murió en Trieste.

Carlos (Charles)

 
Nombre de varios reyes de Francia.
Carlos I V. Carlomagno.
Carlos II, el Calvo (823-77) Rey en 843-877 y emperador de Occidente de 875 a 877, hijo de Luis el Piadoso. Le sucedió su hijo Luis II el Tartamudo.
Carlos III, el Simple (879-929) Rey en 893-923, hijo póstumo de Luis II el Tartamudo.
Carlos IV, el Hermoso y I de Navarra (1294-1328) Rey en 1322-28, hijo de Felipe IV el Hermoso y Juana I de Navarra. Con él terminó la dinastía directa de los Capetos.
Carlos V, el Sabio (1338-80) Rey en 1364-80. Primer heredero francés con el título de delfín (1349). Durante su reinado prosiguió la Guerra de los Cien Años.
Carlos VI, el Loco (1368-1422) Rey en 1380-1422, hijo de Carlos V. A causa de sus crisis mentales, el gobierno fue ejercido por un consejo de regencia.
Carlos VII, el Victorioso (1403-61) Rey en 1422-61, hijo de Carlos VI. Puso fin a la Guerra de los Cien Años y completó la obra patriótica iniciada por Juana de Arco.
Carlos VIII (1470-98) Rey en 1483-98, hijo de Luis XI y Carlota de Saboya. Conquistó Nápoles, de donde se proclamó rey en 1495.
Carlos IX (1550-74) Rey en 1560-74, hijo de Enrique II y Catalina de Médicis. Sucedió a Francisco II. Al alcanzar la mayoría de edad permitió la matanza de la noche de san Bartolomé, que provocó un recrudecimiento de las guerras de religión.
Carlos X (1757-1836) Rey en 1824-30, hermano menor de Luis XVI y Luis XVIII. A su regreso a su país en 1814, tras el exilio, privó a los franceses de las libertades fundamentales cuando fue llamado al trono, provocando la revolución de 1830.
Carlos Martel (688-741) Jefe franco, hijo de Pipino de Heristal. En 732 venció a los árabes en Poitiers y detuvo el avance del islam en Europa. A su muerte dividió el reino entre sus hijos Carlomán y Pipino el Breve.

Carlos

 
Nombre de varios reyes y varios emperadores de Hungría.
Carlos I o Carlos-Roberto (Charles Robert) (1288-1342) Rey en 1308-42. Combatió a la nobleza, y acercó a Polonia y Hungría.
Carlos II V. Carlos III, rey de Nápoles.
Carlos III V. Carlos VI, emperador de Alemania.
Carlos IV V. Carlos I, emperador de Austria.

Carlos (Charles)

 
Nombre de varios reyes y un príncipe de Inglaterra.
Carlos I (1600-49) Rey de Inglaterra e Irlanda en 1625-49, hijo y sucesor de Jacobo I. Enfrentado al Parlamento, que deseaba limitar sus poderes, y a los puritanos escoceses, tras ser vencido por Cromwell, fue procesado y decapitado.
Carlos II (1630-85) Rey de Gran Bretaña e Irlanda en 1660-85. Hijo de Carlos I, intentó implantar en Inglaterra el absolutismo de la corte de Luis XIV.
Carlos III (Charles Philip Arthur George Windsor) (n. 1948) Príncipe de Gales (1969) y heredero al trono británico.

Carlos (Charles)

 
Nombre de varios reyes de Nápoles.
Carlos I de Anjou (1227-85) Rey de Nápoles en 1226-85 y Sicilia en 1226-82, hermano de Luis IX de Francia.
Carlos II de Anjou (1254-1309) Rey en 1285-1309, hijo y sucesor de Carlos I y de Beatriz de Provenza.
Carlos III de Anjou (1354-86) Rey en 1381-86. A la muerte de su tío Luis de Hungría, se proclamó rey de este país.

Carlos

 
Nombre de varios reyes de Navarra.
Carlos I V. Carlos IV de Francia.
Carlos II, el Malo (1322-87) Rey en 1349-87. Pretendió ocupar el trono de Francia, primogénito de Felipe III de Evreux.
Carlos III, el Noble (1361-1425) Rey en 1387-1425. Practicó una política de paz con sus vecinos los franceses.

Carlos

 
Nombre de varios reyes de Rumania.
Carlos I V. Carol I.
Carlos II V. Carol II.

Carlos (Carlo)

 
Nombre de varios duques de Saboya y reyes de Cerdeña.
Carlos I (1468-89) Duque de Saboya en 1482-89. Heredó los derechos a la soberanía de Chipre, Armenia y Jerusalén.
Carlos II (1488-96) Duque de Saboya. Sucedió a Carlos I bajo la tutela materna.
Carlos III (1486-1553) Duque de Saboya en 1504-53. Perdió Ginebra y Saboya.
Carlos Manuel I, el Grande (Carlo Emmanuele) (1562-1630) Duque de Saboya en 1580-1630. Se hizo nombrar conde de Provenza (1590).
Carlos Manuel II (1634-75) Duque de Saboya en 1638-75. Construyó el palacio real de Turín.
Carlos Manuel III (1701-73) Duque en 1730-73. Ocupó gran parte de Milanesado.
Carlos IV (1751-1819) Duque de Saboya y rey de Cerdeña en 1796-1802. Sucesor de Víctor Amadeo III, abdicó en su hermano Víctor Manuel.
Carlos Félix (Carlo-Felice) (1765-1831) Rey de Cerdeña en 1821-31, por abdicación de su hermano Víctor Manuel.
Carlos Alberto (Carlo-Alberto) (1798-1849) Duque de Saboya y rey de Cerdeña en 1831-49. Fue derrotado por los austríacos en 1831 y 1849.

Carlos (Karl)

 
Nombre de varios reyes de Suecia. Los seis primeros de dudosa existencia.
Carlos VII (m. 1167) Rey en 1161-67, fundó el arzobispado de Upsala.
Carlos VIII (1409-79) Rey en 1448-70.
Carlos IX (1500-1611) Rey en 1604-11. Combatió a los rusos y sometió Finlandia.
Carlos X (1622-60) Rey en 1654-60. Intentó crear un imperio báltico declarando la guerra a Polonia y ocupando Varsovia y Cracovia.
Carlos XI (1655-97) Rey en 1660-97. Aliado de Luis XIV, combatió contra Holanda y Branderburgo.
Carlos XII (1682-1718) Rey en 1697-1718, hijo de Carlos XI. Fracasó en su intento de convertir Suecia en la mayor potencia de la época.
Carlos XIII (1748-1818) Rey en 1809-1818. Conquistó Noruega.
Carlos XIV (1764-1844) Rey en 1818-44. Sucedió a Carlos XIII y fundó la actual dinastía.
Carlos XV (1826-72) Rey en 1859-72. En 1865 dio a su país un régimen constitucional.
Carlos XVI Gustavo (n. 1946) Rey desde 1973. Sucedió a su abuelo Gustavo VI Adolfo.
Traducciones

Carlos

Karl, Carl

Carlos

Charles

Carlos

Charles

Carlos

Carolus

Carlos

Karol

Carlos

Carlo

Carlos

SMCharles
Ejemplos ?
¡Estoy completamente arruinada! Mi padre y mi marido gastaron, defendiendo a don Carlos, todo lo que tenían... Hasta hoy he vivido con el producto de mis alhajas, y hace ocho días vendí la última..., una gargantilla de perlas muy hermosa...
José María Arguedas y las ficciones del indigenismo (1996) Cartas a un joven novelista (1997) El lenguaje de la pasión (2001) La tentación de lo imposible, ensayo sobre Los Miserables de Victor Hugo (2004) El viaje a la ficción, ensayo sobre Juan Carlos Onetti (2008) La civilización del espectáculo (2012) = El pez en el agua (1993)
Felipe Ferreiro dictadas en 1933 en el curso de 2º año de Preparatorios para Derecho del Instituo IAVA ( Instituto Alfredo Vazquez Acevedo) de Montevideo, Uruguay por los estudiantes Carlos Angulo y Hugo Chocho Vicens : LA HISPANIDAD Al dar título a estas disertaciones deseo entroncar la historia americana con la Hispanidad.
Debía de haber, pues, el franco exceso mucho turbado a Dios la augusta frente; pues enviaba al sarraceno avieso a dar muerte y castigo a aquella gente; mas entre tanto aterrador suceso, Rodomonte infligía el más patente. Decía que al tener Carlos noticia, marchó tras él llevando gran milicia.
¡Yo, señora, soy también algo carlista! -¡Aunque usted fuera el mismísimo don Carlos! ¡Hábleme de otro asunto, o demos por terminada esta conversación!
No de otro modo, _Mazzepa_, el héroe de Byron, contó una noche a Carlos XII, debajo de otro árbol, la terrible historia de sus lecciones de equitación.
Convenido en Vergara, aunque fuese de un modo virtual, retrospectivo e implícito, como en mis instancias se dice, el cual debió su título de Conde de Santurce a un real nombramiento de don Carlos V, que tiene que realizar doña Isabel II, al tenor del artículo 10 del Convenio de Vergara.
VI.—La Secretaría Técnica Nacional Ambiental (SETENA) otorgó la viabilidad ambiental al Proyecto Minero Crucitas, mediante resolución Nº 3638-2005-SETENA de las 09:25 horas del día 12 de diciembre del 2005, Posteriormente, SETENA aprobó modificaciones al Proyecto mediante resolución Nº 170-2008-SETENA de las 12:50 horas del día 4 de febrero del 2008. VII.—El proyecto Crucitas traerá varios beneficios económicos a la comunidad de San Carlos y el gobierno central.
Se calcula que gran parte de ese monto se usará para compra de servicios profesionales, pago de contratistas, compra de materiales y maquinaria; mucho de estos adquiridos en la zona de San Carlos; iii) Se estima que se dará empleo a 253 personas directas.
En fe de lo cual la hemos firmado de NUESTRO puño y letra y confirmado, poniendo debidamente NUESTRO Real Sello debajo, en Orebro el dia veintiséis de septiembre del año de Nuestro Señor y Salvador Jesucristo mil ochocientos diez. CARLOS ----
Mas no pudiendo él mismo usar la traza, pues bate junto al padre el enemigo que al rey de Francia Carlos amenaza, a este Odorico ordena ir conmigo, que entre sus más amigos tiene plaza de serle el más estrecho y más amigo; y así debía de ser, si se prescribe que es más amigo aquel que más recibe.
En el año dieciséis se crearon dos liceos a los que en el año veinte se llamó Miranda y Rodó dirigidos por el profesor Samonati y el doctor Lapeyre, sustituido en 1929 por Armando Acosta y Lara y luego Maggiolo. Allí enseñó historia el doctor Ferreiro y dieron clase de la materia Carlos Travieso y Pérez Olave, Matemáticas O.J.