-ata

Traducciones

-ata

-ata

-ata

-ata

-ata

-ata

-ata


V Aspects of Word Formation in Spanish 2
Ejemplos ?
En esta cárcel en que Amor lo ata tuvo tan larga y dilatada prueba, que aconteció que al fin llegan al caso el hijo de Agricán y el rey Gradaso.
y luego cuando cesa por fin en su matanza, ata con cuerdas a los bueyes y a los demás animales del rebaño que quedan con vida y se los lleva a su tienda creyendo haber cazado, no bueyes, sino hombres.
Y danos tu voluntad para ser creadores como tú y justos. ¡Bendito seas porque nada te ata ni detiene! Tu grandeza es libertad progenitora de la fuerza creativa que nos une y a la hora del regalo esplendoroso, donación de paz creadora, -Dios se siente en el orgasmo- manifiestas la más bella fineza en tus regalos.
¿Qué significa morir, cuando la vida es la esclavitud y la vergüenza; cuando ella nos ata, pese a nosotros, a los pies del despotismo?
¡Que Dios melifique tu ser montaraz!" "Esta bien, hermano Francisco de Asís." "Ante el Señor, que todo ata y desata, en fe de promesa tiéndeme la pata." El lobo tendió la pata al hermano de Asís, que a su vez le alargó la mano.
¿Esperaréis que forme más venturosos lazos himeneo, do el interés barata, tirano del deseo, ajena mano y fe por nombre o plata, que do conforme gusto, edad conforme, y elección libre, y mutuo ardor los ata?
Eligió cada uno un campo de trigo para segar. Decía Jesús: ─ ¡Corta, ata, coloca (mete en la muela)! Y el trigo suyo quedaba cortado, atado y dispuesto en la muela.
No sé cómo te digo estas verdades, que se suelen fundar en la experiencia de muchos casos y en el discurso de muchos años, no llegando los míos a diez y siete; por do me doy a entender que el dolor de una misma manera ata y desata la lengua del afligido: unas veces exagerando su mal, para que se le crean, otras veces no diciéndole, porque no se le remedien.
90 obstante, el Perú con manifiesto ánimo de dificultar las gestiones, casi simultáneamente con la fecha de su demorada respuesta favorable, desde la madrugada del 19 de Julio, en que incrementa considerablemente sus ataques fronterizos, también lo hace con varias cañoneras que, desde la entrada del Golfo de Jambelí, dirigen su asesina metralla contra Puerto Bolívar y Tendales.
En el pecho de miserios humanos Ella enciende del bien la viva llama; Al fiero criminal ata las manos, Y el consuelo en los pechos fiel derrama.
Sin más refugio que un agujero entre las rocas, sin haber conquistado aún el cortante sílex que se ata a un palo y la llama que hace retroceder las tinieblas donde cuchichea la muerte, el hombre combatía cuerpo a cuerpo con la realidad.
3.27. Pero nadie puede entrar en la casa del fuerte y saquear su ajuar, si no ata primero al fuerte; entonces podrá saquear su casa.