ñata


También se encuentra en: Sinónimos.

ñata

s. f. Amér. Central y Merid. ANATOMÍA Nariz, parte saliente de la cara, entre la boca y la frente.
Traducciones

ñata

1 SF (Andes) (= muerte) → death

ñata

2 SF (LAm) ñatas SFPL (LAm) → nose, conk
Ejemplos ?
Olivera Dejuro, tiene razón de quejarse y renegar; pues a eso ha dado lugar la ruinosa entrivención: Que la figura más ñata con fantástico poder, es lo que ha venido hacer en el Río de la Plata.
Así fueron extinguidos el guará (Dusicyon australis -los británicos lo exterminaron por su piel y porque lo consideraban un peligro para los rebaños de ovejas que habían importado), el chorlo polar (Numenius borealis) -el chorlo polar era un ave que migraba desde Alaska y Canadá, su extinción fue producida principalmente en los Estados Unidos-, y el guacamayo azul (Anodorhynchus glaucus). Una especie cuyos ancestros eran eurasiáticos aunque criolla argentina fue la vaca ñata extinguida al parecer a inicios de s.
El área de amortiguamiento de la Reserva Natural Volcán Cosigüina, inicia en la comunidad El Congo, localizada a 39 kilómetros de la ciudad de El Viejo (casco urbano o cabecera del municipio de El Viejo), hasta finalizar en el sector de Punta Ñata por la parte suroeste y en el sector de Potosí por la parte noreste del Volcán Cosigüina, que es propiamente el área protegida de dicha Reserva Natural.
Se comenzó a emitir el miércoles 19 de diciembre de 2012, de martes a jueves en el horario de las 22:30 y finalizó el jueves 3 de enero de 2013. Ñata (Vanesa González), es una joven habitante de un pueblo pequeño que comienza a trabajar en el horario nocturno de un minimercado, en una estación de servicio, situada a la vera de una autopista y de una ruta provincial.
En la soledad del horario laboral, Ñata se ve inmersa en sucesos extraños, propios de mitos y de leyendas de urbanas y de terror.
Fauna: la fauna autóctona de esta zona se puede dividir por géneros:: Camélidos: guanacos: Felinos: gatos del Pajonal y Pumas: Cánidos: zorros colorados y grises.: Aves: suris cordilleranos, Cóndores, Águilas moras, Aguiluchos: Reptiles: yarará Ñata, Culebra, Lagartos y Matuastos.
También se recuerdan los nombres -muchas veces en las letras de los tangos-, de bailarinas como la Morena Agustina, Clotilde Lemos, las pardas Refucilo, Flora, Adelina, la Negra Rosa, María la Vasca, la mulata María Celeste, la Ñata Aurora, la Ñata Rosaura, La Voladora, entre muchas otras.
Por esa época se loteó la vieja quinta de Ortúzar, dando lugar a Villa La Ñata, comunicada con Dique Luján por un puente peatonal de madera que cruza el canal Villanueva.
La existencia de un puente ferroviario de madera sobre el arroyo Garín, impedía que las modernas locomotoras diesel pudieran entrar por el ramal, efectuándose las combinaciones para ir a Retiro en Ingeniero Maschwitz. 1959 El 25 de mayo se creó la Sociedad de Fomento de Villa La Ñata.
Se asfaltó el camino entre la Ruta 27 y Villa La Ñata, por donde llegaba el colectivo de la línea 721 1979 Se instaló en Villa La Ñata el Club de Remo Teutonia, tras dejar su histórica sede de Tigre.
Es un pueblo típico del Delta, muy cerca de Buenos Aires, sin contaminación ni ruidos. Está separado por el Canal Villanueva de "Villa La Ñata", y unidos por un puente levadizo.
En 1774 estas tierras pasaron a integrar el Partido del Pilar hasta 1865, cuando fueron incorporadas al Partido de Las Conchas, actual Partido de Tigre.Hogar del "Matador de la Ñata" Ezequiel Silva.