Tanto «Hurd» como «Hird» en inglés americano se pronuncian como /hɜːrd/ «herd» (en español: manada), por lo que GNU Hurd se podría traducir como «manada de ñúes», referente a su arquitectura de un conjunto de servidores corriendo.
Otros, sin embargo, nacen bien desarrollados y pueden valerse por sí mismos relativamente poco tiempo después del nacimiento. Los más notables de este respeto son los artiodáctilos tales como ñúes o jirafas.
Cuando le hacía el Test de Rorschach, Juanelo descubre que una de las figuras «se parecía a una manada de ñúes trotando hacia el ocaso», cuando supuestamente no hay figura objetiva.
En el año 2004, el parque contaba con aproximadamente: 25.150 búfalos africanos 200 licaones 350 rinoceronte negro 32.000 cebras de Burchell 500 antílopes jeroglíficos 200 guepardos 300 elands comunes 9.000 jirafas 5.000 kudúes mayores 3.000 hipopótamos más de 170.000 impalas 1.000 leopardos 2.000 leones 160 reduncas de montaña 300 nyalas 300 reduncas 60 antílopes ruanos 550 antílopes sables 11.670 elefantes de las sabanas 2.000 hienas manchadas 200 topis 3.800 jabalies verrugosos 5.000 antílopes acuáticos 5.000 rinocerontes blancos 17.000 ñúes El parque dejó de matar elefantes para controlar la población en 1994 e intentó trasladarlos, pero el año 2004 la población había aumentado a 11.670 elefantes.
Varios personajes diferentes de ñúes fueron creados con un programa de ordenador de 3D, multiplicados en cientos, tratados para parecer dibujados con trayectorias aleatorias al bajar la ladera para simular el real e impredecible movimiento de una manada.
Dado que es demasiado grande y pesado para capturar presas más pequeñas, como mamíferos pequeños y peces, captura animales más grandes y pesados como ñúes y cebras.
Ejemplo de esto son los bancos de peces (sardinas, atún), las bandadas de aves migratorias (gansos canadienses, golondrinas), manadas de mamíferos (renos, ñúes) e insectos (langostas, mariposas monarca).
