íntegro


También se encuentra en: Sinónimos.

íntegro, a

(Del lat. integer.)
1. adj. Que está entero no ha podido cobrar su sueldo íntegro; se trata de una copia íntegra del argumento de su guión. completo
2. Que se comporta con rectitud y coherencia es un señor íntegro. intachable

íntegro -gra

 
adj. Díc. de aquello en que no falta ninguna de sus partes.
fig.De una perfecta probidad, incorruptible.

íntegro, -gra

('inteγɾo, -γɾa)
abreviación
1. cosa que tiene todas las partes que la componen comprar una colección de libros íntegra
2. persona que es recta y honrada un juez íntegro
Traducciones

íntegro

bieder

íntegro

complet

íntegro

полный

íntegro

pełny

íntegro

пълен

íntegro

plný

íntegro

fuld

íntegro

מלא

íntegro

전체

íntegro

full

íntegro

เต็ม

íntegro

ADJ
1. (= completo) [cantidad, pago] → whole; [condena] → full; [grabación, texto] → unabridged
dedica su sueldo íntegro a la hipotecahis whole salary goes towards the mortgage
cumplió la pena íntegrahe served his sentence in fullhe served his full sentence
han publicado la versión íntegra del textothey've published an unabridged version of the text
el libro jamás se publicó íntegrothe book was never published in full
en versión íntegra [película] → uncut; [novela] → unabridged
2. (= honrado) → upright
Ejemplos ?
Sin embargo, la fiebre duró poco: el esposo leal, el hombre honrado e íntegro, se dio cuenta de que era preciso cortar de raíz lo que no tenía finalidad ni excusa.
Pedimos también la revocabilidad y responsabilidad de todos los funcionarios y la declaración constitucional de que el Estado es responsable subsidiario por las faltas y transgresiones de los funcionarios públicos en el cometido de sus cargos. Legislación obrera y social Afirmación del derecho al producto íntegro del trabajo.
8.- La Corte supervisará el cumplimiento íntegro de esta Sentencia, en ejercicio de sus atribuciones y en cumplimiento de sus deberes conforme a la Convención Americana sobre Derechos Humanos, y dará por concluido el presente caso una vez que el Estado haya dado cabal cumplimiento a lo dispuesto en la misma
Se procura remediarlas, estableciendo un término que habrá de concederse íntegro desde luego y que, no obstante, las partes podrán reducir; se prohíben las suspensiones, y se da lugar a términos especiales complementarios que reemplacen los días en que haya habido impedimento real para rendir prueba.
Compárense las escenas que quedan extractadas de él con las que yo he referido por mi cuenta, y véase cuán íntegro se conserva en la actualidad el ritual de la Buena Gloria, si es que no aparece el vigente aumentado y corregido.
Ser humano no es construirse en presuntuoso sexual, machista o hembrista que piensa que con ello la hace de triunfador o triunfadora; tampoco es erigirse agresivo en detractor de los débiles y humillarlos con dinero; ser humano es edificarse como un ser íntegro, leal, impasible ante la hipocresía, baluarte de la verdad.
Enseguida se presenta el texto íntegro de dicho mensaje: El conflicto en ese estado ha representado un riesgo constante para la tranquilidad pública, la paz y la justicia.
Por otra parte, Franco mismo se ha de manifestar reacio para aceptar las condiciones que Francia le imponga para el reconocimiento legal de su Gobierno; y como, repito, Alemania e Italia no lo dejarán obrar libremente, es muy probable que Franco -que por lo demás se siente fuerte y está ensoberbecido con su triunfo en Cataluña- rechace toda pretendida imposición y siga adelante su ofensiva contra Madrid y Valencia, hasta aniquilar al ejército republicano y dominar el territorio español íntegro.
Eliminada toda causa artificial de disturbio, relegadas a plano secundario las inquietudes de la política y robustecido el sistema de instituciones hasta permanecer inconmovido por el tránsito de los hombres, el Gobierno Nacional logra por fin entregar íntegro su esfuerzo y destinar las máximas disponibilidades materiales, a elevar el rendimiento de la producción económica y a moderar, en cuanto de ello es capaz, los efectos de las contradicciones internas que son inseparables de la organización social existente.
Lograda esta situación favorable, será factible el cumplimiento íntegro de las prestaciones que en favor de los trabajadores fijó el laudo de a Junta de Conciliación.
Libre es la acción que dimana de nuestro ideario íntegro, aquella fluencia que recoge en sí todas las torrenteras de nuestra cuenca espiritual.
¿Qué ha de ser del espíritu tierno y rebosante que, falto de empleo fructífero, se refugia en sí mismo, y sale íntegro y no empleado de la tierra?