áureo

(redireccionado de áureas)
También se encuentra en: Sinónimos.

áureo, a

1. adj. literario Que es de oro lucía una túnica púrpura bordeada por una orla bordada en hilo áureo.
2. literario Que es dorado o parecido al oro áureos cabellos.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

áureo, -a

 
adj. lit. De oro.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

áureo

golden

áureo

aureo

áureo

Aureus

áureo

aureus

áureo

aureus

áureo

aureus

áureo

aureus

áureo

aureus

áureo

aureus

áureo

구균

áureo

aureus

áureo

ADJ
1. (liter) (= de oro) → golden
2. (Esp) (Hist) nuestra literatura áureaour literature of the Golden Age
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Oíase el grave murmullo de las cascadas voces eclesiásticas que barboteaban quedo, mientras eran vestidas las albas de lino, los roquetes rizados por las monjas, y las áureas capas pluviales que guardan en sus oros el perfume de la mirra quemada hace cien años.
¿Por ventura no te acuerdas de cuando estuviste colgada en lo alto y puse en tus pies sendos yunques, y en tus manos áureas e irrompibles esposas?
Cubrió después la cabeza con el fornido yelmo que brillaba como un astro; y a su alrededor ondearon las áureas y espesas crines que Hefesto había colocado en la cimera.
Allí respira Y vive para ti, tú le custodias, Ni un punto romperá su alegre cárcel; Pasan por él los ruidos de la tierra Sin conmoverle; y por extraño modo, Cuanto él quiere, medita y fantasea, Tu solo pensamiento lo contiene; Y bellas son por ti las cosas bellas, Alegre el sol porque tu faz alumbra, Áureas las flores si tu frente ciñen, Y apetecible el lauro y la victoria Si huellas tú la conquistada palma.
Más, en verdad, me pluguiera conducirte a una pagoda india, o a un chinesco alcázar de estalactíticas bóvedas de cedro eterno y fragante incrustado de oro y concha, de marmóreos pavimentos que orlaran densas alfombras, de techumbres sostenidas por columnas salomónicas, basadas sobre elefantes de negros pies y áureas trompas, de salones alumbrados por perfumadas antorchas, con son de música y fiesta estremecida su atmósfera; circundados de jardines encantados, de frondosas arboledas, y cascadas espumantes y sonoras; pero, ¡ay, lector!, el Oriente mi errante ingenio abandona y cierra de la Edad Media las caballerescas crónicas, para contarte del siglo de las luces una historia tan tenebrosa y confusa como su luz y sus glorias.
Empero, bajo las áureas urdimbres que deslumbran, bajo alfombras de rosas que embriagan bien puede solaparse la lepra que lacera.
Me duele mucho la herida que me infirió un hombre, el Tidida, quien sería capaz de pelear con el padre Zeus. Dijo, y Ares le cedió los corceles de áureas bridas.
Cuando los enviados llegaron a la tienda del Atrida, los aqueos, puestos en pie, les presentaban áureas copas y les hacían preguntas.
Los sitiados marchaban, llevando al frente a Ares y a Palas Atenea, ambos de oro y con áureas vestiduras, hermosos, grandes, armados y distinguidos, como dioses; pues los hombres eran de estatura menor.
Y entonces le recogió en la cámara del parto Zeus Crónida, y le escondió en su muslo a Hera, y se lo cose con áureas agujas, y parió él cuando las moiras llegaron al dios de cuernos de toro, y le coronó con coronas de serpientes, por lo cual las Ménades que llevan tirsos, cuando cazan una serpiente la colocan entre su cabellera.
Un espléndido sol otoñal ponía sus áureas pinceladas en la riente perspectiva, en las doradas cúspides de los montes, en las floridas laderas, en las que acá y acullá blanqueaban los nevados caseríos; en los grandes macizos de verdores que festoneaban las márgenes del río, salpicados de rojas adelfas y de blanquísimos rosales.
Sin duda que su conocimiento de los clásicos griegos y latinos constituyó la base primordial en lo que posteriormente sería su obra. En Gargantúa y Pantagruel es frecuente la cita constante de los variados escritores de las letras áureas.