zoco


También se encuentra en: Sinónimos.

zoco

(Del ital. zoccolo, zueco.)
1. s. m. INDUMENTARIA Y MODA Zueco, calzado.
2. ARQUITECTURA Zócalo de un pedestal.
3. andar alguien de zocos en colodros coloquial Ir de mal en peor ha montado un nuevo negocio y anda de zocos en colodros.

zoco

(Del ár. suq, bazar.)
s. m. Mercado o lugar en que se celebra, en los países norteafricanos.

zoco, a

(De origen incierto.)
adj./ s. Se aplica a la persona que usa la mano izquierda. zocato

zoco

  (del l. soccu)
m. Zueco.
arq. Zócalo de un pedestal.

zoco

  (del ár. sûq, plaza, mercado)
m. En los países árabes, mercado.
Sinónimos

zoco

, zoca
adjetivo y sustantivo
(col.)zurdo, zocato (col.). diestro, derecho.

zoco

sustantivo masculino

zoco:

mercadobazar, feria,
Traducciones

zoco

souk

zoco

Souk

zoco

سوق

zoco

Souk

zoco

1/a
A. ADJ
1. (= zurdo) → left-handed
2. (Andes) (= manco) → one-armed (Andes, Caribe, Cono Sur) (= mutilado) → maimed
B. SM/F
1. (= zurdo) → left-handed person
2. (Caribe) (= tonto) → fool
C. SM (Cono Sur) (= puñetazo) → hefty punch

zoco

2 SM(Arab) market, souk
Ejemplos ?
Mejoró las infraestructuras, ampliando y equipando el zoco de la ciudad, llamado popularmente "Zoco Chico" o "Sok Sguer" en árabe.
n bazar (persa: بازار, hindi: बज़ार) es un mercado, muchas veces cubierto, típicamente encontrado en áreas de la cultura persa, hindú e islámica, análogo al árabe zoco.
Entrando por la plaza España se cruza la bonita puerta de Bab Barra o de la Medina reformada durante el protectorado, accediendo a una bonita plaza porticada, el Zoco Chico (XVIII) o souk sgher, centro neurálgico del zoco, antigua plaza de armas, hoy zoco con arquerías restauradas por los españoles, la preside la mezquita Mayor, que se levantó en el siglo XVIII.
Los viejos ídolos del club dieron paso un equipo integrado por jóvenes españoles como Enrique Pérez Pachín, Pedro de Felipe, Manuel Sanchís, José Martínez Pirri, Ignacio Zoco, Paco Serena, Amancio Amaro, Ramón Grosso o Manuel Velázquez; todos ellos capitaneados por el veterano Paco Gento.
A la izquierda del Zoco Chico se encuentra la Madraza (siglo XVIII) antiguo fóndac, con amplio patio central, junto a ella la puerta del barrio de Kebibat (XIX) que por la antigua calle Hospital, termina en el castillo del mismo nombre, también llamado Castillo de San Antonio construido por los Saadíes en el siglo XVI como fortaleza para la defensa de la ciudad.
Si continuamos desde el Zoco Chico en dirección norte, nos encontramos la antigua Puerta de Mar al borde fluvial, antiguo varadero, hoy urbanizado con la construcción de una nueva avenida y terrenos portuarios.
Paseo Ventura (2015), de Consorcio ARA: Está ubicada en Las Américas, sobre la Avenida Paseo de las Américas; sus tiendas ancla son Cinemex y Sky Zone, ocupará una superficie de 60,000m2 e integrará un complejo de oficinas. El bazar es un gran mercado de origen oriental similar a zoco islámico.
El 28 de septiembre hubo un ataque rifeño a la posición del Zoco el Had de Benisicar en donde el cabo Noval, de servicio en el exterior fue capturado, y se sacrificó para evitar la entrada en la posición de sus captores, lo que le valió la concesión de la Cruz Laureada de San Fernando, de segunda clase.
Los perros le ladraban alarmados, y todos los granujillas de las fortificaciones del zoco la seguían en manifestación entusiasta.
Cuando tropecé con él andaba descalzo, su turbante era un trapo indecente y su chilaba hubiese avergonzado a un mendigo del Zoco.
sta historia debía llamarse no "Ejercicio de artillería", sino "Historia de Muza y los siete tenientes españoles", y yo, personalmente, la escuché en el mismo zoco de Larache, junto a la puerta de Ksaba, del lado donde terminan las encaladas arcadas que ocupan los mercaderes del Garb; y contaba esta historia un "zelje" que venía de Ouazan, mucho más abajo de Fez, donde ya pueden cazarse los corpulentos elefantes; y aunque, como digo, dicho "zelje" era de Ouazan, parecía muy interiorizado de los sucesos de Larache.
Echó a caminar como si anduviera sobre un suelo de algodón. De pronto, de debajo de un arco se desprendió el guía que lo había importunado en el zoco.