zarza


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con zarza: zarzaparrilla

zarza

1. s. f. BOTÁNICA Planta arbustiva espinosa rosácea, con tallos sarmentosos, hojas divididas, flores blancas o rosadas en racimos y fruto compuesto de pequeñas drupas.
2. BOTÁNICA Cualquier arbusto espinoso.
NOTA: Nombre científico: (Rubus.)

zarza

 
f. bot. Arbusto de la familia rosáceas (Rubus fruticosus), de tallos provistos de aguijones, hojas de cinco folíolos, flores blancas y fruto formado por numerosos granos.

zarza

('θaɾθa)
sustantivo femenino
botánica arbusto espinoso verde con flores blancas o rosadas y frutos negros Las zarzas dan alimento y protección a las aves.
Sinónimos

zarza

sustantivo femenino
barza (Aragón), cambrón, zarzamora.

zarza:

zarzamora
Traducciones

zarza

blackberry, bramble, blackberrybush

zarza

dumo, mora, rovo

zarza

SFbramble, blackberry (bush)
Ejemplos ?
Dijo el hombre a la Hilandera en el patio de su casa: —Hilandera estoy cansado, tengo sed, la vida es mala; ya no me queda una senda donde no encuentre una zarza.
Proveyóse lo de suso contenido el Cabildo, Justicia y Regimiento de esta Ciudad, conviene a saber el General Don Lope de Mendoza, Corregidor (y Justicia Mayor) de esta ciudad, y el Tesorero Don Antonio del Pino Argote y el Capitán Miguel Fernández de Sandoval, Diego Calderón, Joan Velásquez Dávila, Cristóbal de Troya, Diego Lopez de Zúñiga e Diego de Valencia León, (por) Regidores; y el señor Melchor de Castro Macedo, Procurador General, estando en su Cabildo y Ayuntamiento, según e como lo han de uso e por costumbre, en (San Francisco del) Quito, a cinco días del mes de Julio de mil y seiscientos y dos años. Ante mí, Francisco de Zarza, Escribano.
Juan Velásquez de Ávila. Juan Sánchez de Xerez Bohórquez. Ante mí, Francisco de Zarza. Escribano. (Otrosí firman): Luis de Cabrera.
Melchor de Villegas. Cristóbal de Troya. Pedro Ponce de Castillejo. Ante mí, Francisco de Zarza. Escribano. Garcés G., Jorge A. Libro de Cabildos de la Ciudad de Quito 1603 – 1610 Versión de Jorge A.
Cristóbal de Troya. Diego de Valencia León. Gonzalo Cortéz. Ante mí, Francisco de Zarza. Escribano. Garcés G., Jorge A. Libro de Cabildos de la Ciudad de Quito 1603 – 1610 Versión de Jorge A.
Esta fundación, según Velasco, se realizó después de que Mercadillo había fundado, por orden de Gonzalo Pizarro, la ciudad de la Zarza sobre la misma vía real, en la principal provincia de Zarza, en el año de 1546.
Enfermedades y sus Remedios.- Las enfermedades vulgares en la tierra son calenturas prolijas y recias y dolores en todo el cuerpo que ordinariamente son de bubas. Estas curan(se) con zarza y palo santo; las calenturas con sangrías y purgas de mechoacán y Caña Fistula.
Al respecto dice Velasco que, sobrándole gente, mandó parte de ella con el Capitán Alonso de Mercadillo, para que fundase en la Provincia de la Zarza la Ciudad de Loja.
Ella esperó a que pasasen y, cuando iba a reemprender su camino vio a un pobre difunto que seguía a los otros de lejos. Su mortaja estaba hecha toda jirones, y cada vez que pasaba cerca de una zarza o de una espina se dejaba un trozo.
Pedro Fermín Cevallos dice que, a Alonso de Mercadillo le tocó hacer fundaciones en la Zarza, limitada con la de Yaguarzongo, por el Norte, y con la de Paca-meros, por el Sur.
Es por eso que el humus perpetuo desde el surco la arcilla renueva, para hacer que la aurora sea nueva y su fruto un dorado pensíl. II Es tu fuerte hoyada simiente donde crece un arrullo quimero, donde viaja aquel cóndor viajero de tu estirpe de zarza feliz.
En todo caso, si existiera esa orden, al Capitán Salvador Román le cabe aún la honra de ser el verdadero fundador, así como sucede con el mismo Mercadillo en Loja, pues la orden de fundar La Zarza (Loja) la dio Gonzalo Pizarro, y con Benalcázar en Quito, pues San Francisco de Quito fue igualmente fundada por orden del representante de Francisco Pizarro, Don Diego de Almagro.