zanquear


También se encuentra en: Sinónimos.

zanquear

1. v. intr. Torcer una persona las piernas al andar sufre una malformación en las piernas y por eso zanquea.
2. Andar una persona mucho y deprisa de un lado para otro se pasa el día zanqueando y haciendo gestiones. zancajear

zanquear

 
intr. Torcer las piernas al andar.
Andar mucho a pie y con prisa de una parte a otra.

zanquear

(θan'keaɾ)
verbo transitivo
1. caminar torciendo las piernas Zanquea debido a una malformación.
2. caminar deprisa Cruzó la sala zanqueando.

zanquear


Participio Pasado: zanqueado
Gerundio: zanqueando

Presente Indicativo
yo zanqueo
tú zanqueas
Ud./él/ella zanquea
nosotros, -as zanqueamos
vosotros, -as zanqueáis
Uds./ellos/ellas zanquean
Imperfecto
yo zanqueaba
tú zanqueabas
Ud./él/ella zanqueaba
nosotros, -as zanqueábamos
vosotros, -as zanqueabais
Uds./ellos/ellas zanqueaban
Futuro
yo zanquearé
tú zanquearás
Ud./él/ella zanqueará
nosotros, -as zanquearemos
vosotros, -as zanquearéis
Uds./ellos/ellas zanquearán
Pretérito
yo zanqueé
tú zanqueaste
Ud./él/ella zanqueó
nosotros, -as zanqueamos
vosotros, -as zanqueasteis
Uds./ellos/ellas zanquearon
Condicional
yo zanquearía
tú zanquearías
Ud./él/ella zanquearía
nosotros, -as zanquearíamos
vosotros, -as zanquearíais
Uds./ellos/ellas zanquearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo zanqueara
tú zanquearas
Ud./él/ella zanqueara
nosotros, -as zanqueáramos
vosotros, -as zanquearais
Uds./ellos/ellas zanquearan
yo zanquease
tú zanqueases
Ud./él/ella zanquease
nosotros, -as zanqueásemos
vosotros, -as zanqueaseis
Uds./ellos/ellas zanqueasen
Presente de Subjuntivo
yo zanquee
tú zanquees
Ud./él/ella zanquee
nosotros, -as zanqueemos
vosotros, -as zanqueéis
Uds./ellos/ellas zanqueen
Futuro de Subjuntivo
yo zanqueare
tú zanqueares
Ud./él/ella zanqueare
nosotros, -as zanqueáremos
vosotros, -as zanqueareis
Uds./ellos/ellas zanquearen
Imperativo
zanquea (tú)
zanquee (Ud./él/ella)
zanquead (vosotros, -as)
zanqueen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había zanqueado
tú habías zanqueado
Ud./él/ella había zanqueado
nosotros, -as habíamos zanqueado
vosotros, -as habíais zanqueado
Uds./ellos/ellas habían zanqueado
Futuro Perfecto
yo habré zanqueado
tú habrás zanqueado
Ud./él/ella habrá zanqueado
nosotros, -as habremos zanqueado
vosotros, -as habréis zanqueado
Uds./ellos/ellas habrán zanqueado
Pretérito Perfecto
yo he zanqueado
tú has zanqueado
Ud./él/ella ha zanqueado
nosotros, -as hemos zanqueado
vosotros, -as habéis zanqueado
Uds./ellos/ellas han zanqueado
Condicional Anterior
yo habría zanqueado
tú habrías zanqueado
Ud./él/ella habría zanqueado
nosotros, -as habríamos zanqueado
vosotros, -as habríais zanqueado
Uds./ellos/ellas habrían zanqueado
Pretérito Anterior
yo hube zanqueado
tú hubiste zanqueado
Ud./él/ella hubo zanqueado
nosotros, -as hubimos zanqueado
vosotros, -as hubísteis zanqueado
Uds./ellos/ellas hubieron zanqueado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya zanqueado
tú hayas zanqueado
Ud./él/ella haya zanqueado
nosotros, -as hayamos zanqueado
vosotros, -as hayáis zanqueado
Uds./ellos/ellas hayan zanqueado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera zanqueado
tú hubieras zanqueado
Ud./él/ella hubiera zanqueado
nosotros, -as hubiéramos zanqueado
vosotros, -as hubierais zanqueado
Uds./ellos/ellas hubieran zanqueado
Presente Continuo
yo estoy zanqueando
tú estás zanqueando
Ud./él/ella está zanqueando
nosotros, -as estamos zanqueando
vosotros, -as estáis zanqueando
Uds./ellos/ellas están zanqueando
Pretérito Continuo
yo estuve zanqueando
tú estuviste zanqueando
Ud./él/ella estuvo zanqueando
nosotros, -as estuvimos zanqueando
vosotros, -as estuvisteis zanqueando
Uds./ellos/ellas estuvieron zanqueando
Imperfecto Continuo
yo estaba zanqueando
tú estabas zanqueando
Ud./él/ella estaba zanqueando
nosotros, -as estábamos zanqueando
vosotros, -as estabais zanqueando
Uds./ellos/ellas estaban zanqueando
Futuro Continuo
yo estaré zanqueando
tú estarás zanqueando
Ud./él/ella estará zanqueando
nosotros, -as estaremos zanqueando
vosotros, -as estaréis zanqueando
Uds./ellos/ellas estarán zanqueando
Condicional Continuo
yo estaría zanqueando
tú estarías zanqueando
Ud./él/ella estaría zanqueando
nosotros, -as estaríamos zanqueando
vosotros, -as estaríais zanqueando
Uds./ellos/ellas estarían zanqueando
Traducciones

zanquear

A. VT (CAm, Caribe, Méx) → to hunt for
B. VI
1. (= andar mal) → to waddle
2. (= ir rápidamente) → to stride along
3. (= trajinar) → to rush about, bustle about