zanjar

zanjar v. tr.

1   Excavar una zanja en el suelo: están zanjando la calle para cambiar las tuberías del agua.

2   Resolver y concluir de un modo definitivo cierto asunto, especialmente molesto o que causa problemas: una vez firmado el contrato, quedará zanjada la venta de la casa.

---

zanjar 

tr. Abrir zanjas [en un terreno].

fig.Resolver de modo expeditivo un asunto.

Tesauro

zanjar

transitivo

resolver*, solventar, solucionar, dirimir.

Por ejemplo: zanjar un tema; problema zanjado.

Traducciones

zanjar affossare, disotterrare

zanjar VT

1. (= abrir una zanja) → to dig a trench in

2. (= acabar) [+ dificultad] → to get around; [+ conflicto] → to resolve, clear up; [+ discusión] → to settle