zambullir

zambullir v. tr.

1   Meter a alguien o algo debajo del agua con ímpetu: zambullirse en la piscina; al zambullir una pelota y soltarla, sale disparada del agua.

— v. prnl.

2  zambullirse Concentrarse en la lectura, el estudio u otra actividad, especialmente intelectual.

OBS Se conjuga como mullir.

---

zambullir 

tr.-prnl. Meter [a una persona o cosa] debajo del agua con ímpetu.

prnl. fig.Esconderse en alguna parte o cubrirse con algo.

V. conjugación (cuadro) [13] como mullir.

---

zambullir

v t zambullir [θambu'ʎiɾ] meter a una persona o cosa dentro de un líquido de manera impetuosa

Se zambulló en la piscina.

v pr zambullirse [θambu'ʎiɾse] introducirse en la realización de una acción de manera repentina

Se zambulló en el estudio de la filosofía.

Sinónimos

zambullir

transitivo y pronominal

zabullir, sumergir, chapuzar, capuzar.

---

zambullir: chapuzar, sumergir

Traducciones

zambullir eintauschen, unter Wasser drücken, untertauschen

zambullir immerger

zambullir tuffare

zambullir mergulho

zambullir

A. VT (en el agua) → to plunge (en into) (debajo del agua) → to duck (en under)

B. (zambullirse) VPR

1. (en el agua) → to dive (en into) (debajo del agua) → to duck (en under)

2. (= ocultarse) → to hide