zambullir

(redireccionado de zambullereis)
También se encuentra en: Sinónimos.

zambullir

(Del ant. sobollir < lat. vulgar *sepullire < lat. sepelire.)
1. v. tr. y prnl. Meter de golpe a una persona, animal o cosa debajo del agua o de otro líquido se zambulló en el mar para pescar pulpos. sumergir
2. v. prnl. Esconderse en alguna parte para no ser visto el conejo se zambulló en la maleza. ocultarse
3. Meterse una persona en una actividad o un asunto. enfrascarse
NOTA: También se escribe: zabullir
NOTA: Se conjuga como: mullir

zambullir

 
tr.-prnl. Meter [a una persona o cosa] debajo del agua con ímpetu.
prnl. fig.Esconderse en alguna parte o cubrirse con algo.
V. conjugación (cuadro) [13] como mullir.

zambullir

(θambu'ʎiɾ)
verbo transitivo
meter a una persona o cosa dentro de un líquido de manera impetuosa Se zambulló en la piscina.

zambullir


Participio Pasado: zambullido
Gerundio: zambullendo

Presente Indicativo
yo zambullo
tú zambulles
Ud./él/ella zambulle
nosotros, -as zambullimos
vosotros, -as zambullís
Uds./ellos/ellas zambullen
Imperfecto
yo zambullía
tú zambullías
Ud./él/ella zambullía
nosotros, -as zambullíamos
vosotros, -as zambullíais
Uds./ellos/ellas zambullían
Futuro
yo zambulliré
tú zambullirás
Ud./él/ella zambullirá
nosotros, -as zambulliremos
vosotros, -as zambulliréis
Uds./ellos/ellas zambullirán
Pretérito
yo zambullí
tú zambulliste
Ud./él/ella zambulló
nosotros, -as zambullimos
vosotros, -as zambullisteis
Uds./ellos/ellas zambulleron
Condicional
yo zambulliría
tú zambullirías
Ud./él/ella zambulliría
nosotros, -as zambulliríamos
vosotros, -as zambulliríais
Uds./ellos/ellas zambullirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo zambullera
tú zambulleras
Ud./él/ella zambullera
nosotros, -as zambulléramos
vosotros, -as zambullérais
Uds./ellos/ellas zambulleran
yo zambullese
tú zambulleses
Ud./él/ella zambullese
nosotros, -as zambullésemos
vosotros, -as zambullesen
Uds./ellos/ellas zambullesen
Presente de Subjuntivo
yo zambulla
tú zambullas
Ud./él/ella zambulla
nosotros, -as zambullamos
vosotros, -as zambulláis
Uds./ellos/ellas zambullan
Futuro de Subjuntivo
yo zambullere
tú zambulleres
Ud./él/ella zambullere
nosotros, -as zambulléremos
vosotros, -as zambullereis
Uds./ellos/ellas zambulleren
Imperativo
zambulle (tú)
zambulla (Ud./él/ella)
zambullid (vosotros, -as)
zambullan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había zambullido
tú habías zambullido
Ud./él/ella había zambullido
nosotros, -as habíamos zambullido
vosotros, -as habíais zambullido
Uds./ellos/ellas habían zambullido
Futuro Perfecto
yo habré zambullido
tú habrás zambullido
Ud./él/ella habrá zambullido
nosotros, -as habremos zambullido
vosotros, -as habréis zambullido
Uds./ellos/ellas habrán zambullido
Pretérito Perfecto
yo he zambullido
tú has zambullido
Ud./él/ella ha zambullido
nosotros, -as hemos zambullido
vosotros, -as habéis zambullido
Uds./ellos/ellas han zambullido
Condicional Anterior
yo habría zambullido
tú habrías zambullido
Ud./él/ella habría zambullido
nosotros, -as habríamos zambullido
vosotros, -as habríais zambullido
Uds./ellos/ellas habrían zambullido
Pretérito Anterior
yo hube zambullido
tú hubiste zambullido
Ud./él/ella hubo zambullido
nosotros, -as hubimos zambullido
vosotros, -as hubísteis zambullido
Uds./ellos/ellas hubieron zambullido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya zambullido
tú hayas zambullido
Ud./él/ella haya zambullido
nosotros, -as hayamos zambullido
vosotros, -as hayáis zambullido
Uds./ellos/ellas hayan zambullido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera zambullido
tú hubieras zambullido
Ud./él/ella hubiera zambullido
nosotros, -as hubiéramos zambullido
vosotros, -as hubierais zambullido
Uds./ellos/ellas hubieran zambullido
Presente Continuo
yo estoy zambullendo
tú estás zambullendo
Ud./él/ella está zambullendo
nosotros, -as estamos zambullendo
vosotros, -as estáis zambullendo
Uds./ellos/ellas están zambullendo
Pretérito Continuo
yo estuve zambullendo
tú estuviste zambullendo
Ud./él/ella estuvo zambullendo
nosotros, -as estuvimos zambullendo
vosotros, -as estuvisteis zambullendo
Uds./ellos/ellas estuvieron zambullendo
Imperfecto Continuo
yo estaba zambullendo
tú estabas zambullendo
Ud./él/ella estaba zambullendo
nosotros, -as estábamos zambullendo
vosotros, -as estabais zambullendo
Uds./ellos/ellas estaban zambullendo
Futuro Continuo
yo estaré zambullendo
tú estarás zambullendo
Ud./él/ella estará zambullendo
nosotros, -as estaremos zambullendo
vosotros, -as estaréis zambullendo
Uds./ellos/ellas estarán zambullendo
Condicional Continuo
yo estaría zambullendo
tú estarías zambullendo
Ud./él/ella estaría zambullendo
nosotros, -as estaríamos zambullendo
vosotros, -as estaríais zambullendo
Uds./ellos/ellas estarían zambullendo
Sinónimos

zambullir

transitivo y pronominal

zambullir:

chapuzarsumergir,
Traducciones

zambullir

duck

zambullir

eintauschen, unter Wasser drücken, untertauschen

zambullir

immerger

zambullir

tuffare

zambullir

mergulho

zambullir

A. VT (en el agua) → to plunge (en into) (debajo del agua) → to duck (en under)
B. (zambullirse) VPR
1. (en el agua) → to dive (en into) (debajo del agua) → to duck (en under)
2. (= ocultarse) → to hide