zamarro


También se encuentra en: Sinónimos.

zamarro

1. s. m. INDUMENTARIA Y MODA Prenda de vestir rústica, de forma de chaqueta, hecha de piel, con pelo o con lana.
2. Piel de cordero.
3. Hombre tosco, rústico y lerdo. patán
4. Hombre astuto y bribón no te fíes de él, es un zamarro . pillo
5. s. m. pl. Colomb., Ecuad., Venez. Especie de zahones que usan los jinetes para montar a caballo.
NOTA: También se escribe: zamarra, zamarra

zamarro

 
m. Zamarra (prenda).
Piel de cordero.
fig.Hombre tosco, lerdo y pesado.
fig.Hombre pillo, astuto.
Sinónimos

zamarro

sustantivo masculino
Traducciones

zamarro

SM
1. (= piel) → sheepskin; (= chaqueta) → sheepskin jacket
2. zamarros (Andes) (= pantalones) → chaps
3. (= rústico) → boor, yokel; (= taimado) → sly person
Ejemplos ?
Según Paulino Zamarro, la Atlántida estaría situada en el mar Egeo en torno a las islas Cícladas tenía una extensión de unos 5300 km2 y se sumergió bajo las aguas por una avalancha marina proveniente de la ruptura de un supuesto istmo que pudo existir en el mismo estrecho de Gibraltar hasta hace unos 7.500 años.
Nombró albacea a su yerno el gobernador Diego Velázquez de Cuéllar; en el testamento mandó le dijeran varias misas en los conventos de San Francisco y de Santa Clara de Cuéllar, y que se construyera una capilla en la iglesia del primero. FUENTENEBRO ZAMARRO, Francisco, Segovianos en el Descubrimiento de América, Madrid, 1991.
Una celebración donde, al son de la guitarra y el rondín, se entonan versos llenos de amor por las raíces indias de este pueblo. Los disfraces como el Zamarro y el Diablohuma, son parte del folclore tabacundeño durante estas fechas.
Por estos servicios le fueron encomendados los pueblos de Ixtapaluca, Quimychitlán, Chimalhuacán y Chiaba, de los cuales solo tenía cuando murió Ixtapaluca, que es de poco provecho, y lo único de que la viuda se sirve, habiéndole quedado cinco hijas y cuatro hijos que viven pobremente”. FUENTENEBRO ZAMARRO, Francisco, Segovianos en el Descubrimiento de América, Madrid, 1991.