zamarra


También se encuentra en: Sinónimos.

zamarra

(Del vasco Zamar, vellón del ganado lanar.)
1. s. f. INDUMENTARIA Y MODA Prenda de vestir rústica, de forma de chaqueta, hecha de piel con pelo o lana el pastor se abriga con una zamarra. pelliza
2. INDUMENTARIA Y MODA Chaqueta de abrigo, hecha de piel o de otro material.
3. Piel de carnero. zalea

zamarra

 
f. Prenda de vestir de abrigo, hecha de piel con su lana o pelo que cubre el cuerpo hasta las rodillas.
Piel de carnero.
Sinónimos

zamarra

sustantivo femenino
Traducciones

zamarra

тулуп

zamarra

SF (= piel) → sheepskin; (= chaqueta) → sheepskin jacket
Ejemplos ?
Un mal sombrerillo gacho amarillento, curtido del polvo y del sol; una zamarra de piel; calzón de paño burdo; polaina o botín de cuero; sajones de cuero pendientes de la cintura; por calzado un pedazo de piel sin curtir, sujeto a la pierna con cordeles; una canana alrededor del cuerpo; un morral de piel; perdigonera y polvorín de cuerno y una escopeta sencilla, vieja, antiquísima, de cañón largo, de chispa, llena toda de remiendos y composturas, escopeta sin embargo que ninguno de ellos cambiaría por otra de dos cañones y pistón del mismo Delpire, y escopeta que jamás les falta.
Si tiée usté en los deos un cirujano, y ese ungüento que me ha puesto usté parece cosa de jechicería; apenitas me lo puso usté, picó espuelas el escozor, y na, como si ese sitio no fuera de mi presona. ¿Y ahora se puée saber, si no es un secreto, cómo y por qué te han despellejao la zamarra?
Acostumbraba Amat levantarse con el alba (que, como dice un escritor amigo mío, el madrugar es cualidad de buenos gobernantes), y envuelto en una zamarra de paño burdo descendía al jardín de palacio, y se entretenía hasta las ocho de la mañana en cultivarlo.
Ya no hay mieo, ya no hay mieo, la he matao, dijo Blas cuando salió d'entre las zarzas, esgarraos los carzones, jecha cisco la zamarra, jecho un charco por la sangre que del pecho y la caeza le manaba.
El mayoral, con su zamarra de piel, subido en el pescante, llenaba su pipa; los viajeros, ufanos, veían cómo les empaquetaban las provisiones para el resto del viaje.
Una res mala a todo el rebaño daña. Zorrilla que mucho tarda, caza aguarda. Zamarra mala, dentro la lana, y zamarra buena, la lana por fuera.
«Vestía habitualmente en Potosí -dice un cronista- calzón y zamarra de bayeta, capa de paño burdo y toscos zapatos, no diferenciádose su traje del de los pebres y trabajadores».
Cierta tarde, después de una comida jeronimil, pues la Mayorazga, por más ocupada que anduviese, no desatendía el estómago de su marido -¡no faltaría otra cosa!-, Camilo se puso la zamarra de terciopelo, mandó ensillar su potro montañés, peludo y vivo como un caballo de las estepas, y se despidió diciendo a medias palabras: -Voyme donde los Resende...
Amistad de yerno, sol de invierno. El tío de la zamarra parece que se cae, pero se agarra. Por los pies del difunto se sacan las albarcas.
Venerable pastor viejo con zamarra de pellejo de los muertos recentales siempre atento vigilando el rebaño va guiando por los buenos pastizales.
A la Bravía, oyendo al tío Zamarra, habíasele demudado el rostro; el sudor, un sudor frío y copiosísimo, inundó su semblante demacrado, y por sus enormes ojos de hondos negrores resbaló algo siniestro y amenazador.
CIUDAD RODRIGO: Agallas, Alameda de Gardón (La), Alamedilla (La), Alba de Yeltes, Albergueria de Argañán (La), Aldea del Obispo, Atalaya (La), Bodón (El), Bouza (La), Campillo de Azaba, Carpio de Azaba, Casillas de Flores, Castillejo de Martín Viejo, Ciudad Rodrigo, Dios Le Guarde, Encina (La), Espeja, Fuenteguinaldo, Fuentes de Oñoro, Gallegos de Argañan, Herguijuela de Ciudad Rodrigo, Ituero de Azaba, Maillo (El), Martiago, Monsagro, Morasverdes, Navasfrías, Pastores, Payo (El), Peñaparda, Puebla de Azaba, Puerto Seguro, Robleda, Saelices el Chico, Sancti-Spiritus, Sahugo (El), Serradilla del Arroyo, Serradilla del Llano, Tenebrón, Villar de Argañán, Villar de Ciervo, Villar de la Yegua, Villasrubias, Zamarra.