zagal

zagal

(De origen incierto.)

s. m. Refajo que llevan las mujeres. chaval, rapaz, zagalejo

---

zagal, a

(Del ár. zagall. valiente.)

1. s. Muchacho o muchacha que ha llegado a la adolescencia su hijo mayor ya es un zagal.

2. Niño o niña de cualquier edad los zagales del pueblo jugaban en la plaza.

3. Pastor o pastora joven que está a las órdenes del mayoral.

4. s. m. Muchacho que ayudaba al mayoral en los carruajes de caballerías.

zagal -la

  (del ár. zaga'll, joven animoso)

m. f. Persona que tiene poca edad.

Persona que guarda ganado a las órdenes de otra.

---

zagal

  (del b. l. sagellu < l. sagum, sayo)

m. Zagalejo.

Sinónimos

zagal

, zagala

sustantivo

1 muchacho, mozo, adolescente, joven*.

2 pastor.

Zagal se dice de un pastor joven, generalmente a las órdenes de un mayoral.

zagal:

pastor

Traducciones

zagal

lad, youth

zagal

SM/F (= muchacho) → boy/girl, lad/lass (Agr) → shepherd/shepherdess