yeso


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con yeso: cuarzo, halita

yeso

(Del lat. gypsum < gr. gypsos.)
1. s. m. GEOLOGÍA Roca sedimentaria formada por sulfato cálcico dos veces hidratado, por lo común de color blanco y que se raya con facilidad con la uña.
2. CONSTRUCCIÓN Material resultante de la deshidratación parcial de esta roca, que al mezclarlo con agua forma una masa sólida y blanda, muy utilizado en construcción.
3. ARTE Obra de escultura vaciada en este material hoy expone sus yesos.
4. yeso blanco CONSTRUCCIÓN El más fino y blanco, usado para el enlucido exterior de tabiques y muros.
5. yeso espejuelo El cristalizado en láminas brillantes. espejuelo
6. yeso mate ARTE El de color blanco y muy duro que, molido y amasado con agua de cola, sirve para preparar los lienzos y otros objetos para pintarlos o dorarlos.
7. yeso negro CONSTRUCCIÓN El más basto y de color gris, usado para el primer enlucido de tabiques y muros.

yeso

  (del gr. gypsos) [CaSO4 · 2H2O]
m. mineral. Sulfato de calcio dihidratado, compacto o terroso y bastante blando, que presenta maclas muy típicas.
art. y of. yeso blanco El más fino, usado para el enlucido exterior de los tabiques y muros.
yeso negro El más basto, para un primer enlucido de muros y tabiques.
b. art. Obra vaciada en yeso.

Yeso (Hokkaido)

 
Isla de Japón, en el N del archipiélago; 78 515 km2 y 5 644 000 h. Cap., Sapporo. Agricultura. Minería.

yeso

('ʝeso)
sustantivo masculino
1. construcción mineral generalmente blanco que se endurece con facilidad al mezclarse con agua y que es usado en construcción y escultura Enlució una pared con yeso.
2. arte obra de escultura que se vacía en este material un busto de yeso
Sinónimos

yeso

sustantivo masculino
tiza*, clarión, gis (México).
Traducciones

yeso

křída, sádra

yeso

gips, kridt

yeso

laasti, liitu

yeso

kreda, žbuka

yeso

チョーク, 漆喰

yeso

분필, 회반죽

yeso

kreda, tynk

yeso

krita, murbruk

yeso

ปูนปลาสเตอร์, หินชอล์ก

yeso

phấn viết, vữa

yeso

мазилка

yeso

SM
1. (Geol) → gypsum
2. (Arquit) → plaster
dar de yeso a una paredto plaster a wall
yeso mateplaster of Paris
3. (Med) (= material) → plaster; (= molde) → plaster cast
4. (Arte) → plaster cast
5. (= tiza) → chalk

yeso

m. plaster, plaster cast.

yeso

m (ortho) cast; plaster (for a cast); — removible removable cast
Ejemplos ?
Era de noche, y reinaba un silencio absoluto; ambos se quedaron en la gran ciudad, flotando en el aire por uno de sus angostos callejones, donde yacían montones de paja y cenizas; había habido mudanza: se veían cascos de loza, pedazos de yeso, trapos y viejos sombreros, todo ello de aspecto muy poco atractivo.
Ella murió; era hija del rey de los Peñascos gredosos de Möen. Tomó una mujer de yeso, como suele decirse. ¡Ah, y qué ganas tengo de ver al viejo duende nórdico!
Se encarecía la vida en Cuba en provecho de los industriales y negociantes de aquí. Y luego venía lo de hacer pasar harina por yeso y todo lo demás de la canción.
-cantó la voz de un hombre que, llegando a la puerta de la bodega, cruzó con una raya de yeso otras nueve paralelas, hechas una a una a cada coloño que se subía al desván.
Me imagino al analfabeto extremeño el día que, con una bolsa de yeso en la mano, lamentable caricatura de Alejandro, seguido de sus lugartenientes, fuera marcando con raya blanca, solares, palacios, templos y tiendas de mercaderes.
Una ciudad delineada con yeso, ideada por unos aventureros, y fundada por un analfabeto en el reinado de doña Juana la Loca..." Así termina el capítulo VIII de las Memorias de Ezequiel Garatúa y Baquerizo...
Alguno de los que se entretienen en poner letreros en las paredes había escrito, sin embargo, con yeso en una esquina, que no parecía sino que se estaba saliendo, aun antes de borrarse: Gobernación.
¡Ruinosa aquella torre, que llevaba los siglos como vosotros los días! ¡Ruinosa aquella mole petrificada, que hubiera vivido más que todas vuestras construcciones de yeso y de madera!
Una figura de yeso, sobre el vasto sepulcro, ponía el dedo en la boca; en la otra mano una especie de jeroglífico hablaba por ella: una disciplina rota.
Además, ¡cuántas cosas estropeadas o perdidas en el transporte de Tostes a Yonville, sin contar el cura de yeso, que, al caer del carro, en un traqueteo muy fuerte, se había deshecho en mil pedazos en el pavimento de Quincampoix!
Sobre la pared de yeso atravesada en diagonal por travesaños de madera negros, se apoya a veces algún flaco peral, y las plantas bajas y las puertas tienen una barrera giratoria para protegerlas de los pollitos, que vienen a picotear en el umbral, migajas de pan moreno mojado en sidra.
Pero como la casa del médico se encontraba a cincuenta metros de la posada, tuvieron que despedirse pronto, y la compañía se dispersó. Emma, ya desde el vestíbulo, sintió caer sobre sus hombros, como un lienzo húmedo, el frío del yeso.